O Papa Leão XVI já havia citado Bob Dylan no prefácio do livro "Desarmada e desarmante. A paz é um dom", publicado em 2026, ao reproduzir a frase “Odeio-te porque o homem te fez, e o homem te possui, e o homem te manipula", tirada de um seu poema escrito 1963, em protesto contra as armas nucleares. Desta vez, o encontrou pessoalmente no Vaticano.

Na quarta-feira (4), Leão XIV recebeu no Palácio Apostólico, Robert Allen Zimmerman, conhecido mundialmente pelo nome artístico de Bob Dylan.

O renomado cantor e poeta estadunidense, de 85 anos, vencedor do Prêmio Nobel de Literatura, está em Roma, onde se apresentará nesta quinta-feira (5), no Palazzo dello Sport. O show faz parte da etapa de outono da turnê Rough and Rowdy Ways Tour, que também passou por Milão e Bolonha. Os concertos são conhecidos, entre outras características, pela proibição de gravações com telefones celulares.

O encontro entre Leão XIV e Dylan foi breve. Os dois trocaram cumprimentos e algumas palavras, sentados à mesa. O músico vestia um moletom preto com capuz. O Santo Padre presenteou o artista com um Terço, enquanto Dylan retribuiu com um exemplar de seu livro "Chronicles – Volume 1", autobiografia publicada nos Estados Unidos e em outros países.

O papa Leão XIV já havia citado um verso de Bob Dylan sobre o desarmamento num livro
O papa Leão XIV já havia citado um verso de Bob Dylan sobre o desarmamento num livro | Foto: Handout/ Vaticano Media/ AFP

A CITAÇÃO NO LIVRO

Os versos citados pelo Papa no livro publicado pela Livraria Editora Vaticana, organizado pelo jornalista Alessandro Banfi, pertencem à composição "Go Away You Bomb" (Vá embora, bomba), um texto de protesto escrito por Dylan em 1963, no auge das tensões da Guerra Fria.

Trata-se de uma obra peculiar, pois a composição nunca chegou a ser gravada ou publicada oficialmente em seus álbuns musicais. O manuscrito original permaneceu inédito até ser encontrado em 2013.

Não é a primeira vez que o chamado “menestrel do rock”, apelido recebido desde o início de sua carreira, nos anos 1960, encontra um Pontífice.

Leia mais:

Godzilla Minus Zero chega aos cinemas
WEBSTORIES

Godzilla Minus Zero chega aos cinemas

 Osuel homenageia o maestro Tibiriçá em dois concertos
Folha 2

Osuel homenageia o maestro Tibiriçá em dois concertos

 'Assalto à Brasileira', agora em lançamento nacional
O CINÉFILO FIEL

'Assalto à Brasileira', agora em lançamento nacional

Em 1997, Dylan foi convidado a se apresentar, ao lado de outros artistas, durante o XXIII Congresso Eucarístico Nacional, em Bolonha, diante do Papa João Paulo II e de uma multidão de aproximadamente 300 mil jovens.

Uma imagem permanece na memória coletiva: depois de interpretar três de seus grandes clássicos, entre eles Knockin’ on Heaven’s Door, o cantor tirou o chapéu de caubói, subiu os degraus do palco papal e trocou um aperto de mão e algumas palavras com Karol Wojtyła.

Na ocasião, durante seu discurso aos jovens, João Paulo II citou explicitamente um trecho da canção "Blowin’ in the Wind": “Tu me perguntas: quantas estradas um homem deve percorrer antes que possa ser chamado de homem?”.

O Papa polonês respondeu à pergunta com uma afirmação direta: “Uma só. Existe apenas um caminho para o homem, e esse caminho é Jesus Cristo”.

mockup