A TV Cidade conseguiu gravar a imagem do momento da agressão, mas não mostra os rostos do procurador-geral do Estado, Joel Coimbra, e do professor Paulo Mathias. Segundo os funcionários da televisão, na hora da discussão o cabo da câmera foi desconectado, mas a cena exibe um braço do procurador atingindo o professor. O diálogo entre os dois na hora da agressão, gravado na fita, foi o seguinte:
Joel Coimbra - ‘‘Ladrão, vagabundo.’’
Professor Mathias - ‘‘Que é isso, me deu um tapa na cara... você é um covarde.’’
Advogado Matheus - ‘‘Vamos já para a delegacia.’’

mockup