INA/France PresseConfrontoConselho Revolucionário iraquiano reunido ontem em BagdáO Iraque ordenou ontem a saída imediata dos seis inspetores de armas americanos a serviço da Comissão Especial da ONU (Unscom), levando os EUA a convocar uma reunião do Conselho de Segurança das Nações Unidas na esperança de conseguir a aprovação de retaliações contra o regime de Saddam Hussein por sua decisão ‘‘inaceitável’’.
Embora Bagdá tenha frisado que a expulsão vale só para os americanos e garantido que ‘‘continuaria colaborando’’ com o restante da Unscom, o chefe da comissão, Richard Butler, decidiu retirar do Iraque todos os seus 78 especialistas, de várias nacionalidades. A Unscom está encarregada de inspecionar a destruição dos arsenais iraquianos.
‘‘Decidi continuar resistindo à segregação do pessoal da Unscom conforme sua nacionalidade’’, disse Butler. Ficará em Bagdá, ‘‘até que se resolva a crise’’, apenas uma equipe de dez homens - para guardar equipamentos e fazer a manutenção das instalações da ONU. Mas os vôos do avião americano de reconhecimento U-2 prosseguirão, mesmo com a ameaça iraquiana de derrubá-lo.
France PresseIraquianos pedem fim do embargo econômico imposto ao país em 90
Butler pediu às autoridades iraquianas que os inspetores dos EUA pudessem ir embora de avião, junto com os demais, mas o pedido foi rejeitado e os seis - considerados ‘‘espiões’’ por Bagdá - tiveram de partir por terra ontem à noite, rumo à Jordânia.
O início da reunião do Conselho de Segurança estava previsto para o fim da tarde de ontem em Nova York. Segundo os EUA, seriam estudadas medidas para ‘‘demonstrar a Saddam que sua tentativa de dividir o mundo fracassou’’.
Reforçando a perspectiva de ação militar, a Grã-Bretanha anunciou que, ‘‘por precaução’’, decidiu mandar o porta-aviões Invencible do Caribe para o Mediterrâneo.
Em Nova York, o vice-primeiro-ministro iraquiano, Tareq Aziz, insistiu: ‘‘O Iraque está pronto para continuar sua cooperação com a Unscom, que poderá cumprir totalmente suas funções com qualquer pessoal, exceto os americanos.’’ Aziz advertiu que Butler ‘‘arcará com a responsabilidade’’ pela decisão de retirar todos os inspetores e ‘‘suspender as atividades’’ da comissão - declaração interpretada como uma ameaça de não permitir, no futuro, a retomada das inspeções.

mockup