Tóquio- Um forte tufão se abateu sobre Tóquio e sua região na madrugada de ontem, trazendo chuvas torrenciais e ventos que já deixaram um morto e 31 feridos e provocaram o cancelamento de centenas de vôos.
Um homem de 76 anos morreu vítima da queda de uma árvore no departamento de Nagano (centro do Japão), informaram os bombeiros.
Acompanhado de ventos de 126 km/h, o tufão Fitow (o nome de uma flor da Micronésia) atingiu a cidade de Kanagawa, ao sul de Tóquio.
O tufão, que se desloca ''lentamente'' a uma velocidade de 20 km/h, é um dos mais violentos a atingir o Japão desde outubro de 2004, quando dezenas de pessoas morreram.
As autoridades emitiram um alerta contra os riscos de inundações e deslizamentos. Na costa leste do Japão, na frente do Pacífico, foram registrados ventos de até 150 km/h.
Pelo menos 31 pessoas ficaram feridas, entre elas sete passageiros de um trem que foram atigidos com estilhaços de vidro, segundo um balanço da agência de notícias Kyodo.
A tempestade provocou muitos cortes de energia. Cerca de 25.000 casas estão sem eletricidade.
As autoridades orientaram os moradores de algumas regiões dos departamentos centrais de Yamanashi e Gunma a abandonarem suas casas.
No aeroporto de Tóquio-Haneda, de onde saem os vôos domésticos, mais de 200 vôos foram cancelados. O aeroporto internacional de Tóquio-Narita cancelou ou atrasou pelo menos 20 vôos.

mockup