Bremen- A Grã-Bretanha respondeu à nota diplomática formal sobre a captura dos marinheiros britânicos enviada por Teerã, afirmou ontem Margaret Beckett, a ministra britânica dos Assuntos Estrangeiros, sem dar detalhes sobre o conteúdo da resposta. ''Eu acredito que todo mundo lamente a situação que foi criada, o que nós queremos é encontrar uma saída, de forma pacífica, o mais cedo possível'', acrescentou.
''Gostaríamos que nos dissessem onde está nosso pessoal, que nos deixassem ter acesso a eles'', continuou.
Londres indicou sexta-feira ter recebido na noite da véspera a nota de Teerã. Beckett, que está em Bremen, na Alemanha, disse que a Grã-Bretanha levava ''a sério'' esta primeira aproximação formal do Irã sobre a crise e tinha intenção de responder rapidamente.
Os marinheiros britânicos foram capturados sexta-feira passada pelo Irã por terem ''entrado ilegalmente em águas territoriais iranianas''. Londres afirma que eles estavam participando de uma missão em águas territoriais iraquianas, e pede a libertação imediata de seus militares.
A ocorrência deu origem a uma crise entre Teerã e Londres, que foi reforçada com a divulgação pela televisão iraniana de entrevistas e cartas dos marinheiros, considerada escandalosa pelo governo britânico. Isso levou os preços do petróleo a atingirem seu nível mais alto dos últimos sete meses. Os europeus mantiveram sexta-feira uma declaração pedindo a libertação imediata dos marinheiros e ameaçaram o Irã de ''adotar medidas apropriadas se eles não libertarem os marinheiros rapidamente''.
O embaixador do Irã na Rússia, Gholamreza Ansari, desmentiu ontem a informação segunda a qual ele teria declarado que os marinheiros capturados no Golfo podem ser julgados.
''A televisão cometeu um erro traduzindo minhas declarações sobre os militares britânicos capturados e falou da possibilidade de um processo'', esclareceu o embaixador à agência Irna.
Ansari se referiu desta forma a uma entrevista que deu na noite de sexta-feira ao canal russo Vesti. Na emissão, ele disse somente que ''o caso dos marinheiros britânicos entrou numa fase judiciária''.
Segundo as declarações do embaixador citadas no site do canal de tevê, Ansari teria dito que o Irã ''não recebeu nenhuma forma de desculpa da parte da Grã-Bretanha e portanto o caso se tornou judiciário''.
''Se a culpa dos marinheiros for comprovada, naturalmente haverá uma condenação'', acrescentou, segundo o site.
A agência Irna, que publicou trechos da entrevista, citou as declarações de Ansari, assinalando que ''os marinheiros britânicos que entraram em águas iranianas podem ser julgados por este ato ilegal''.

mockup