MOSCOU - Um incêndio iniciado domingo à noite na estação orbital russa Mir foi rapidamente dominado, mas deixou os seis cosmonautas a bordo - quatro russos, um alemão e um americano - assustados.
O acidente foi provocado pelo aquecimento de um filtro de ar que estava sendo substituído. O fogo foi apagado em sete minutos com a ajuda de um extintor, mas os cosmonautas tiveram que usar máscaras de oxigênio conforme as instruções dadas pelo centro de controle russo.
Toda a tripulação passa bem e está avaliando os danos e analisando o ar dentro da estação, um elemento de importância essencial para o funcionamento da Mir. Segundo o centro de controle, não há necessidade de abandonar a estação. Recentemente, a Mir teve problemas com um gerador e com o sistema de controle dos dejetos.
Estação orbital A Rússia decidiu adiar para junho de 1998 o lançamento do primeiro módulo da estação orbital internacional Alpha, que estava previsto para novembro, anunciou ontem o diretor da Agência Espacial Russa, Yuri Koptiev.
O lançamento do módulo de carga seria o primeiro passo para a construção da estação orbital, cuja construção por russos, americanos, europeus e japoneses deve durar até fins de junho de 2002.

mockup