Dois feridos em confrontos na Venezuela
PUBLICAÇÃO
sexta-feira, 10 de janeiro de 2003
France Presse 
Caracas Dois partidários do governo do presidente Hugo Chávez foram baleados, ontem, durante confrontos com oposicionistas nas portas da refinaria de Cardón, que integra o Complexo de Refinamento de Paraguaná, informou à AFP o secretário de governo.
Outro manifestante, não-identificado, foi detido para ser investigado como suposto autor dos disparos, disse Andrés Eloy Méndez, secretário-geral de governo do estado de Falcón, onde está localizada a refinaria 300 km ao leste de Caracas).
Segundo a versão oficial, os oposicionistas se concentraram de manhã no portão 3 da refinaria, enquanto os chavistas ficaram perto do Centro de Adestramento.
''A Força Armada Nacional interveio para dissolver o confronto'' entre os dois grupos, disse Méndez.
A polícia utilizou bombas de gás lacrimogêneo e balas de borracha para dispersar a manifestação, assinalaram as rádios nacionais indicando que os chavistas armaram uma emboscada aos oposicionistas.
Os feridos são José Efraín Civada, 40 anos, e José A Gutiérrez, 28 anos, filho de um funcionário do governo.


