France PresseAdeus, imperadorAkira Kurosawa, único diretor a ganhar dois Oscars de filme estrangeiro, com ‘‘Rashomon’’ e ‘‘Dersu Uzala’’Akira Kurosawa, maior diretor japonês de todos os tempos, morreu ontem em sua casa, em Tóquio, aos 88 anos. Uma das personalidades mais cosmopolitas em toda a história do Japão, Kurosawa morreu de causas naturais, segundo nota divulgada por sua produtora. Segundo fontes ligadas à sua família, Kurosawa teria tido um derrame cerebral.
O diretor conquistou o ocidente com filmes como os ‘‘Sete Samurais’’, ‘‘Dersu Uzala’’, ‘‘Kagemusha’’ e ‘‘Ran’’, que influenciaram uma geração de jovens cineastas norte-americanos e europeus. Num país atingido por uma crise de auto-estima causada pelo maior declínio econômico do pós-guerra, a morte de Kurosawa foi registrada com destaque e pesar por todas as redes de televisão japonesas, que exibiram horas seguidas de programas enaltecendo, principalmente, a fama do cineasta no exterior.
Kurosawa é o único diretor a ganhar dois Oscars de melhor filme estrangeiro - em 1952, por ‘‘Rashomon’’, e em 1976, por ‘‘Dersu Uzala’’. Os prêmios recebidos por Kurosawa no exterior são motivo de orgulho para o Japão, que tem uma extrema e conhecida necessidade de reconhecimento e de admiração externas.
O governo japonês prepara uma série de cerimônias em homenagem ao diretor. O impacto do filme ‘‘Rashomon’’ serviu como catapulta para lançar Kurosawa à fama mundial. O filme conta a história de um crime cometido durante a era medieval no Japão e inovou por contar um mesmo fato por meio de quatro diferentes pontos de vista.
O filme ganhou o ‘‘Leão de Ouro’’ no Festival de Veneza, o primeiro prêmio internacional do diretor. ‘‘Os Sete Samurais’’, um dos filmes mais conhecidos de Kurosawa, serviu como modelo para uma paródia de Hollywood estrelada por Yul Bryner e por Steve McQueen.
Kurosawa era conhecido por praticamente todos os japoneses, mas seus fãs, em sua maioria, são pessoas com mais de 35 anos. Poucos jovens abaixo dessa idade chegaram a ver ao menos um de seus filmes e mesmo o lançamento, em 1991, de ‘‘Rhapsody in August’’, estrelando o galã norte-americano Richard Gere, não empolgou as novas gerações.
Os filmes de Kurosawa podem ser encontrados em quase todas as locadoras de vídeos em Tóquio, mas mostras com seus filmes em cinemas da capital são raras. O último filme do cineasta, ‘‘Mandadayo’’, de 1993, mostra o relacionamento de um professor universitário aposentado com seus ex-alunos.
O 55º Festival de Veneza homenageia hoje à noite a memória de Akira Kurosawa com uma sessão especial para convidados. Será exibido ‘‘Rashomon’’ (1950), que ao vencer aqui o Leão de Ouro projetou mundialmente o nome do cineasta. O festival lançou ontem uma nota oficial de condolências, intitulada ‘‘Adeus Imperador’’.

mockup