Vânia Laranjeira/DivulgaçãoVerbetesTela da Koogan-Houaiss, primeira enciclopédia brasileira em multimídia, dá um show com muitos recursosSegundo ela mesma, ‘‘enciclopédia’’ é uma obra que trata metodicamente de todas as ciências e artes, e ‘‘digital’’ é algo que se relaciona com dedos ou dígitos. Mas os dois CD-ROMs da Koogan Houaiss, contendo mais de 76 mil verbetes, sete mil imagens em full-screen, 50 filmes, cem slide-shows, mais de cinco horas de áudio, 220 mapas, pronúncia de duas mil palavras e a conjugação de todos os verbos da língua portuguesa, mais centenas de sons, tabelas e músicas (ufa!) não são só isso.
Ambos compõem a primeiríssima enciclopédia para ler, ouvir, tocar e, sobretudo, navegar, construída com bytes genuinamente brasileiros, nos quais pulsam não apenas o coração da Mãe Gentil, mas sobretudo a alma, a fauna, a flora. Na verdade, a obra é a encarnação digital consolidada de outras grandes companheiras da vida culta deste País. Seus editores estão no ofício há mais de 60 anos e sabem o que fazem: têm no currículo obras como as enciclopédias Delta, além da própria Koogan-Houaiss em papel, que já existe há 20 anos e é um best-seller absoluto.
O enfoque é nacional, mas o tratamento das informações é comparável (e muitas vezes superior) às obras internacionais do gênero. Para se ter uma idéia, além de enciclopédia, ela também é dicionário: clica-se sobre qualquer palavra e, Shazam!, abre-se a janela com o significado. A palavra não consta com a mesma grafia? Então são exibidas as mais semelhantes para que você decida qual delas vai consultar.
Uma massa de informações (cerca de 1Gb compactados!) desse porte corria o risco de se transformar num amontoado caótico de dados. Pois resolveu-se isto de forma magistral. Veja só: seu filho precisa fazer um trabalho sobre literatura brasileira no Século XX. Numa enciclopédia de papel, o pobre infante deveria folhear dezenas de páginas sobre ‘‘literatura’’, correndo o risco de não encontrar uma menção sequer a ‘‘Brasil’’. Em outro volume, teria que ler outras tantas páginas sobre ‘‘Brasil’’, sem uma menção provável a ‘‘literatura’’.
Cruzar as informações, para ele, seria, portanto, um esforço nem sempre recompensado. Mas o sistema de pesquisa da Koogan Houaiss Digital resolve a parada rapidinho. Escolhe-se a categoria (literatura) e o local (Brasil) e instantaneamente a janela exibe 290 itens. É muita coisa? Então restrinja o tempo da pesquisa para os anos 50, por exemplo. O número cai para 94. Oh! O quê? É muito ainda? Diminua mais: 1990. Agora são só 21 nomes. Mais um Oh! - de alívio. O infante pesquisador respira em paz.
Bem antes de se tornar um craque navegador da enciclopédia, você já pode montar roteiros de pesquisa só seus, contendo apenas os verbetes que lhe interessam no momento, e compondo uma espécie de mini-enciclopédia sobre assuntos específicos. Um roteiro típico permite colecionar informações dos mais variados calibres, incluindo mapas e informações sobre a linha do tempo - uma idéia simples mas fenomenal para cuidar da cronologia dos fatos.

mockup