Lançada Bíblia on line em 28
idiomas com relatos de teólogos
Da Redação

Divulgação
Bíblia on line: 6,5 mil verbetes e 90 mil páginasA Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) acaba de lançar na 15ª Bienal Internacional do Livro, em São Paulo, a ‘‘Bíblia on Line’’, a maior biblioteca virtual da Bíblia do mercado nacional. O CD-ROM, desenvolvido e produzido pela SBB, traz 47 bíblias completas, 12 porções bíblicas - entre Antigo e Novo Testamentos - dicionário com 6,5 mil verbetes bíblicos e 40 obras de importantes teólogos da História. No total, são 90 mil páginas de texto.
O CD-ROM disponibiliza a Bíblia em 28 idiomas, inclusive em hebraico e grego, e em alguns dialetos exóticos como seharihari, shuar, swahili e cebuano (dialetos falados, respectivamente, na Indonésia, Equador, África do Sul e Filipinas). Na língua portuguesa, há três principais traduções: na Linguagem de Hoje e na de João Ferreira de Almeida, em duas versões (‘‘Revista e Corrigida’’ e ‘‘Revista e Atualizada’’).
A ‘‘Bíblia on Line’’ tem 500 MB de informações e oferece recursos como hipertexto (sistema que permite ao usuário percorrer todas as páginas do CD, fazendo anotações e comentários, além de poder associar arquivos com até 32 mil tópicos). O usuário também pode contar com o recurso de marcação, em cor diferenciada, do ponto em que a leitura foi interrompida e a realização de referências cruzadas.
O CD traz 23 mapas de localização, com legendas em inglês, e permite que seja feita uma análise léxica de palavras, para descobrir o significado em vários línguas. Outro recurso possibilita abrir até três traduções ao mesmo tempo.
Para atualizar a ‘‘Bíblia on Line’’, a SBB vai disponibilizar gratuitamente no site http://www.sbb.org.br ou pelo correio. O CD-ROM roda em PC 486, com Windows 95, 8 MB de RAM e 2 MB de espaço livre em disco. O preço do produto é de R$ 49,00. Informações pelo fone (011) 7295-9590 - ramal 220.
A congregação religiosa Paulinas também entrou no mercado virtual ao lançar a primeira livraria católica do Brasil na Internet. O site da livraria, pioneira entre as entidades católicas do País na venda on-line, tem um catálogo com quase três mil produtos, pesquisa on-line e opção de compra segura.
Além dos produtos e serviços da congregação, o usuário agora vai encontrar na ‘‘Paulinas On Line’’ livros, revistas, CDs, vídeos, CD-ROMs, programas de TV, de rádio, cursos de comunicação, textos para reflexão, comentários bíblicos etc.
Ao acessar a página, o visitante poderá fazer sua pesquisa por título, autor, assunto ou palavra-chave. A página de resultado apresenta capa, sinopse e preço. O produto escolhido pode ser colocado na ‘‘cesta de compras’’ e o sistema calcula automaticamente o valor total. O site é criptografado e permite o envio de informações confidenciais com segurança. O endereço da Paulinas On Line é http://www.paulinas.org.br.

mockup