Coleção de CDs dá lições de francês
Infogrames lança coleção para ajudar a afiar o idioma de quem está viajando a trabalho para o país da Copa
Agência Globo
DivulgaçãoLista completaO programa traz expressões idiomáticas que vão ajudar até nos momentos de lazer, como passeios pelos pontos turísticos da cidadeDestino mais cobiçado entre os turistas de todo o mundo, Paris está mais do que nunca em evidência. Afinal, a capital francesa será, este ano, palco da maior festa do futebol. Mas se você não conseguir tirar férias e garantir seu passe para os jogos do Brasil em território francês, nem tudo está perdido. Isso porque uma viagem de negócios justamente no período da Copa não é totalmente impossível. Neste caso, será que seu francês está afiado? Se a resposta foi pouco otimista, não se estresse. A Infogrames acaba de lançar uma coleção de CD-ROMs feitos sob medida para quem está viajando a trabalho.
A proposta de ‘‘Francês - Aperfeiçoamento em negócios’’ é refrescar a memória de quem tem algum conhecimento da língua francesa e não quer fazer feio durante uma incursão ao país de Napoleão Bonaparte.
O CD-ROM oferece tradução das lições para nove línguas, ou seja, você pode escolher a língua nativa para iniciar a navegação. As opções vão do português ao sueco.
Depois de selecionar sua língua pátria, o programa apresenta dois temas: viagem e negócios. No primeiro, você vai saber como se comportar nos aeroportos, nos hotéis e em jantares. Há diálogos indispensáveis, como o protagonizado pelo hóspede e o recepcionista do hotel. O módulo de negócios vai ajudá-lo a não cometer gafes em encontros de trabalho e compromissos comerciais.
Todas as situações são representadas em vídeos, que podem ser interrompidos e repetidos se o aluno não compreender a sequência. Os diálogos são traduzidos para a língua nativa selecionada, assim como as expressões idiomáticas. Há uma lista de expressões, de A a Z, que podem ser ouvidas também. Os vídeos que representam os dois módulos do CD são divididos em pequenas sequências. Um clique do cursor sobre os botões da tela permite repetir a série, voltar ou avançar.
A opção ‘‘Formular de novo’’ mostra o que foi dito de uma maneira simplificada. Ao fim de cada quadro, você pode conferir sua capacidade de aprendizado com as provas de compreensão. São questões de múltipla escolha sobre os diálogos que acabaram de aparecer na tela.
Para ter acesso ao teste de compreensão, é necessário acompanhar toda a sequência. Você poderá conferir os erros e os acertos, além de saber quantas perguntas deixaram de ser respondidas. Na parte inferior dessa mesma tela, surgirão as respostas corretas.
Produzido pela Infogrames, o ‘‘França - Aperfeiçoamento em negócios’’ roda em PCs e está sendo vendido por R$ 60. Mais informações: (021) 262-8333.

mockup