Nova York, 03 (AE-DOW JONES) - A Bolsa de Valores de Nova York fechou com os principais índices em direções divergentes. O Dow Jones fechou em queda, enquanto o Naasdaq, concentrado em ações de tecnologia, voltou a subir para um novo nível recorde.
Mostrando alívio com a ausência de problemas relacionados ao "bug do ano 2000", o mercado abriu em alta, com o Nasdaq chegando a avançar 122 pontos nos primeiros minutos do pregão.
"Acho que vimos mais ordens de compra esta manhã do que em qualquer momento na história", comentou o analista Art Hogan, da Jefferies. Mais tarde, porém, o mercado passou a ser afetado pelo temor em relação às taxas de juro.
O juro dos títulos do Tesouro passou a registrar forte alta, em reação aos indicadores da Associação nacional dos Gerentes de Compras (NAPM).
Embora o índice de atividade tenha recuado em dezembro, o de preços pagos subiu, ressuscitando os temores de pressões inflacionárias - e de uma ação agressiva do Fed para conter essas pressões.
"A verdade pura e simples é que taxas mais altas tornam as coisas mais arriscadas para as ações. Em algum ponto, parte da pressão aparece no mercado", disse o estrategista Richard Cripps, da Legg Mason.
O setor que sofreu o maior impacto foi o financeiro; as ações do JP Morgan caíram 4,10%, as do Chase Manhattan recuaram 6,19%, as do Citigroup fecharam em queda de 4,84% e as da American Express caíram 5,41%. As ações de tecnologia voltaram a subir (IBM +7,00%, Hewlett-Packard +3,07%, Intel +5,69%), com destaque para as de internet (Yahoo! +9,78%, Ebay +12,83%, Amazon.com +17 41%).
O índice Dow Jones fechou em queda de 139,61 pontos (1,21%), em 11.357,51 pontos. O Nasdaq avançou 61,84 pontos (1,52%), para fechar em 4.131,15 pontos (novo nível recorde). O Standard & Poors-500 recuou 14,03 pontos (0,95%), para 1.455,22 pontos. O NYSE Composite caiu 10,78 pontos (1,66%), para 639,52 pontos.
O volume negociado na NYSE alcançou 921,3 milhões de ações, de 372,6 milhões na sexta-feira; 1.080 ações subiram, 2.146 caíram e 313 fecharam sem variação.