Londres, 14 (AE-AP) - Apesar dos esforços do governo britânico para evitar a propagação, via Internet, de uma lista de pessoas identificadas como agentes secretos, os nomes já foram "espelhados" pela rede mundial de computadores, admitiu a Secretaria de Exterior.
O governo inglês acusa o ex-agente Richard Tomlinson pela liberação da lista. O secretário Robin Cook disse que Tomlinson, atualmente vivendo na Suíça, nutre "um rancor profundo e irracional" contra seus antigos chefes.
Embora "nem todos os nomes" tenham conexão com o Serviço Secreto de Informações, conhecido como MI-6, Cook disse que a publicação representa um perigo em potencial para as pessoas que trabalharam no serviço.
"Não pus os nomes da Internet", disse Tomlinson. "Tudo aponta para mim porque ameacei fazer isso, e tenho um site na Internet, mas não cheguei a pôr os nomes no site", explicou.
Um porta-voz da Secretaria de Exterior disse, no entanto, que "mesmo que ele não tenha, fisicamente, colocado os nomes na rede, isso não faz diferença, se ele os divulgou para alguém que o fez".
Uma vez que uma página esteja na Internet, é muito simples para um outro usuário copiá-la e republicá-la em outra parte, um processo chamado, no jargão da rede, como "espelhamento".
Na quinta-feira, o governo afirmou que a lista havia sido apagada da rede. Mas, hoje, reconheceu que ela ressurgiu, em "espelhos". "A informação pode ser acessada", reconheceu o porta-voz, mantendo-se anônimo. "De certa forma, o gato saiu do saco."
Tomlinson, 35, foi dispensado do serviço secreto em 1995. Ele esteve preso durante seis meses, em 1997, depois de apresentar a sinopse de um livro sobre sua carreira como agente secreto a um editor australiano. Durante sua carreira como espião, ele trabalhou em Moscou e na Bósnia.

mockup