Nova York, 10 (AE-DOW JONES) - O dólar subiu frente ao euro e ao iene em Nova York nesta quinta-feira (10). De acordo com traders, o euro foi novamente testado próximo à paridade com o dólar e mais uma vez falhou em subir acima de US$ 0,9950, o que levou a moeda européia a perder os ganhos obtidos no início da sessão.
Enquanto isso, o dólar permaneceu praticamente estável frente ao iene, com ligeira alta, apesar da divulgação de alguns fortes indicadores econômicos no Japão.
O terceiro fracasso consecutivo do euro em atingir a paridade com o dólar, sugere que o mercado necessita se desfazer de algumas posições de longo prazo na moeda européia antes que esta possa fazer um movimento decisivo em qualquer direção, disse o estrategista-chefe de moedas da Mellon Financial Corp, Marc Chandler. "Nesse nível está neutro, nem os bulls e nem os bears estão sendo atingidos. Precisamos ver alguma dor", disse Chandler.
O relatório mensal do Banco Central Europeu (BCE) deu algum suporte ao euro e foi citado como uma das razões que levaram a moeda a recuperar-se da mínima de US$ 0,9833.
O documento ressaltou os riscos inflacionários representados pelo fraco euro e destacou que "uma elevação está bem encaminhada" na economia da zona do euro.
Os traders interpretaram essa referência com um sinal adicional que o BCE está trabalhando numa nova elevação das taxas de juro.
Ao mesmo tempo, o dólar continua recebendo suporte do bom desempenho dos mercados de ações norte-americanos. No fim da tarde em Nova York, o iene estava sendo negociado a 109,14 por dólar, de 109,05 por dólar ontem; o euro era negociado a US$ 0 9849, de US$ 0,9933 ontem.

mockup