Nova York, 01 (AE-DOW JONES) - O dólar subiu frente ao iene e caiu em relação ao euro em Nova York. Pela manhã, a moeda norte-americana chegou a atingir o nível mais alto em 16 semanas frente ao iene, 107,94 por dólar. O iene foi pressionado pela reação dos investidores norte-americanos às preocupações da agência de risco internacional Fitch IBCA com relação ao aumento do déficit fiscal do Japão.
Na avaliação da agência, o pacote fiscal do governo japonês não estava sendo o suficiente para estimular uma recuperação sustentada da economia. Os indicadores econômicos japoneses divulgados esta semana pouco contribuíram para reduzir essas preocupações, pois houve um aumento da taxa de desemprego em dezembro - o que não ocorria há seis meses.
Durante a sessão noturna, o euro chegou a estabelecer nova mínima recorde de US$ 0,9670, mas depois recuperou-se com os rumores de que o Banco Nacional da Suíça iria vender dólares por francos suíços. Participantes do mercado nos Estados Unidos confirmaram que o Banco Central suíço tinha oferecidos dólares por francos suíços a diversos preços. No entanto, traders ouvidos pela Dow Jones disseram que as vendas não deveriam ser interpretadas como uma intervenção das autoridades monetárias no mercado.
Para alguns analistas, tal movimento pode ter sido parte de uma tendência geral de realização de lucros diante da reunião do Comitê de Mercado Aberto do Federal Reserve (Fomc). "Mesmo um rumor é suficiente para assustar o mercado agora", disse um operador da Sanwa Bank em Nova York.
No fim da tarde em Nova York, o iene estava sendo negociado a 107,85 por dólar, de 107,38 por dólar ontem; o euro era negociado a US$ 0,9734, de US$ 0,9705 ontem.