Nova York, 31 (AE-DOW JONES) - Estimulado pela alta em Wall Street, o dólar manteve sua tendência de alta frente ao iene e ao euro em Nova York. O euro continua quebrando recordes de baixa frente ao dólar, atingindo a mínima de US$ 0,9675 durante a sessão, antes de recuperar-se a US$ 0,9705.
Pela manhã, o euro chegou a ensaiar uma recuperação, com a moeda alcançando US$ 0,9827, depois que o presidente do Banco Central Europeu (BCE), Win Duisemberg, alertou que a queda da moeda poderia desencadear pressões inflacionárias na zona do euro.
Os comentários provocaram especulações de que o BCE iria elevar as taxas de juro na reunião de quinta-feira. No entanto, a maioria dos analistas acredita que o BCE não irá mexer nas taxas de juro.
Além disso, é cada vez maior o número de participantes do mercado que acreditam que uma elevação do juro não seria suficiente para sustentar uma recuperação do euro.
"Muitas pessoas estão jogando a toalha", disse um trader.
No fim da tarde em Nova York, o ienes estava sendo negociado a 107,38 por dólar, de 107,11 por dólar na sexta-feira; o euro era negociado a US$ 0,9705.

mockup