Nova York, 17 (AE-DOW JONES) - O dólar subiu frente ao euro - atingindo a máxima em duas semanas - e ao iene em Nova York.
De acordo com traders, a moeda européia voltou a ser pressionada pelas preocupações com relação a velocidade e a força de recuperação das economias da zona do euro. No entanto, os participantes do mercado ressaltaram que o feriado de Martin Luther King - os mercados financeiros dos EUA não funcionaram por essa razão - e o baixo volume aumentaram a volatilidade dos movimentos. O euro foi mais pressionado pelo iene, que continuou a se valorizar diante da moeda europeía depois que o Banco Central do Japão deixou as taxas de juro próximo de zero na última reunião. Além disso, o BC japonês retirou grande parte do excesso de moeda que tinha injetado no ano passado por causa das preocupações com relação ao bug do ano 2000.
No fim da tarde em Nova York, o iene estava sendo negociado a 10 4,85 por dólar, de 104,67 por dólar na sexta-feira; o euro era negociado a US$ 1,0117, de US$ 1,0141 sexta-feira.

mockup