Washington, 30 (AE-AP) - Eis o texto da declaração de Gregory Craig, advogado do pai de Elián González, Juan Miguel:
"O governo dos Estados Unidos negociou paciente e exaustivamente com Lázaro González e seus representantes em uma tentativa de organizar a transferência da custódia de Elián para seu pai de uma forma justa, correta e imediata. Nós tememos que essas negociações tenham fracassado.
Por três vezes o governo adiou o prazo final para o cumprimento da determinação da corte federal. E não cumpriu nenhum deles.
Os parentes em Miami não falam por Elián. A única pessoa que pode falar por Elián é seu pai.
Juan Miguel González está pronto a qualquer momento para vir aos Estados Unidos - com outros membros de sua família - e se reunir com seu filho. Ele precisa apenas ser comunicado que, quando vier, receberá a custódia de seu filho.
Nós também informamos às autoridades competentes do governo dos Estados Unidos que o senhor González deseja trazer sua família aos Estados Unidos e aqui ficar pelo tempo necessário até a conclusão do processo de apelação. Para que isso aconteça, no entanto, ele precisa ter garantias de que terá a custódia de Elián durante esse período. Chegou o momento de o INS dar essas garantias a Juan Miguel.
Pedimos ao INS que dê essas garantias hoje, e pedimos ao INS que entre em acordo com o Departamento de Estado para permitir a entrada de Juan Miguel e de sua família nos Estados Unidos na primeira oportunidade possível. Para iniciar esse processo, estou submetendo os pedidos formais de visto de entrada nos Estados Unidos - em favor de Juan Miguel e de outros membros de sua família - para o coordenador de assuntos cubanos no Departamento de Estado. Quando recebermos as garantias de que Juan Miguel terá a custódia de seu filho, também pediremos permissão para que um grupo de apoio de médicos, professores e colegas de classe de Elián possa entrar nos Estados Unidos para ajudar a amenizar a transição.
Juan Miguel González ama seu filho. Ninguém, na face deste planeta, importa-se mais com a felicidade e o bem-estar de Elián González do que seu pai. A circunstâncias que atualmente cercam a vida de Elián em Miami - inclusive a decisão de permitir a entrada de equipes de filmagem no quarto de Elián, a decisão de permitir uma emissora de tevê gravar uma entrevista durante dois dias sem a autorização do pai, e a decisão da noite passada de desfilar Elián à frente de manifestantes pelas ruas de Miami - deixam claro que seu pai sabe o que é melhor para ele. Alguém pode duvidar que já está mais do que na hora de este garoto ser devolvido a seu pai?"

mockup