Oklahoma City, EUA, 01 (AE-AP) - A concessão do Prêmio Nobel de Literatura a Gunter Grass foi recebida com críticas em Oklahoma City, cidade onde o filme "O Tambor", baseado no livro homônimo do escritor alemão, causou polêmica em 1997 com a possibilidade de censura.
Bob Anderson, do Oklahomans para Famílias e Crianças, um grupo conservador de advocacia, afirmou que o júri que escolheu Grass está "forçando a barra sexual". "Dou parabéns a ele (Grass), mas também sei que as pessoas que estão dando esses prêmios são as mesmas pessoas liberais que estão empurrando nossas crianças para ter sexo, a qualquer hora, em qualquer lugar, com animais, etc", disse Anderson, que afirmou não ter lido o livro de Grass.
A Academia sueca citou "O Tambor" ontem ao anunciar que Grass tinha vencido o prêmio. No "Tambor", o pequeno Oskar Matzerath recusa-se a crescer sob o regime nazista, permanecendo um anão em protesto e batendo seu tambor uma advertência. O diretor de cinema alemão Volker Schloendorff fez um filme mais tarde baseado no livro.
A controvérsia em Oklahoma ocorreu depois que o grupo de Anderson entrou com uma reclamação diante da Justiça em 1997 pedindo a censura do filme e que um juiz considerou que partes do filme violavam as leis de pornografia de criança do Estado.
À época, a polícia apreendeu cópias do filme de lojas de vídeo. Mais tarde, um juiz federal decidiu que o filme não era obsceno.

mockup