MORINI, Albânia, 01 (AE-AP) - Aviões de combate da Otan bombardearam acidentalmente hoje (01) território albanês na fronteira com a Iugoslávia, atingindo bunkers da Albânia e ferindo um refugiado albanês étnico, enquanto se intensificavam os confrontos entre forças sérvias e guerrilheiros albaneses étnicos.
Os bombardeios por pouco não atingiram jornalistas estrangeiros cobrindo os combates fronteiriços.
Os aviões, alguns deles jatos de ataque terrestre A-10, tentavam atingir posições sérvias logo dentro de Kosovo mas acabaram bombardeando uma linha de bunkers militares albaneses.
Um funcionário da Otan em Bruxelas, falando em condição de anonimato, reconheceu que a aliança aproveitou-se de recentes combates entre forças sérvias e rebeldes do Exército de Libertação de Kosovo (ELK) nas proximidades da fronteira para "ir atrás" de posições sérvias.
Durante uma das operações perto da fronteira, disse ele, um certo número de armas da Otan "aparentemente caíram em território albanês perto de Morina", destruindo um bunker albanês.
Os abrigos em forma de redomas, levantados durante uma frenética construção de bunkers na era comunista, estão localizados a 500 metros dentro do território albanês, e a cerca de um quilômetro do mais próximo alvo militar sérvio.
"Ouvi o que pensei ser um avião voando a baixa altitude mas era um míssil. Ele explodiu a uns 100 metros de distância. Pude sentir o calor. Estilhaços da explosão voaram sobre nossas cabeças", disse o cinegrafista da Associated Press Television News Thomas Nicholson, um dos vários jornalistas na área imediata.
Os jornalistas se espalharam depois da primeira explosão, e os jatos retornaram novamente para atingir a linha de bunkers, que tinha aparentemente sido atacada anteriormente.
A Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE) informou que um refugiado albanês étnico ficou ferido no segundo bombardeio e levado por monitores para um campo na vizinha Kukes para tratamento. Seu estado aparentemente não era grave.
Moradores de uma vila albanesa fugiram em pânico de suas casas nas proximidades do ponto-chave de cruzamento de Morini onde os jatos da Otan atacaram.
Alguns tentaram parar carros. Um idoso correu pela estrada, gritando e levantando as mãos aparentemente não acreditando no que estava acontecendo.
"Otan, erros demais", disse um oficial do exército albanês em Morini. Ele afirmou que os aviões da Otan haviam destruído quatro bunkers defensivos várias centenas de metros dentro do território albanês na manhã de hoje.
Grandes explosivos de bombas de fragmentação encontrados em profundas crateras ao redor dos bunkers traziam data de fabricação e designações de "altamente explosivo" em inglês.
Não houve confirmação oficial da Otan dos bombardeios errados.
A OSCE informou que pelo menos sete bombas foram jogadas até quatro quilômetros dentro do território albanês. A organização não especificou os aviões como pertencentes à Otan.
A Otan vem por vários dias atacando forças sérvias logo dentro de Kosovo em apoio a guerrilhas do Exército de Libertação de Kosovo.
Os guerrilheiros do ELK estão tentando penetrar no conturbado Estado iugoslavo numa aparente tentativa de abrir um corredor de suprimentos e capturar o posto fronteiriço sérvio em Morini. A artilharia sérvia tem bombardeado intensamente a guerrilha.

mockup