As­pec­tos bo­tâ­ni­cos: Plan­ta pe­re­ne, da fa­mí­lia das Com­pos­tas, apre­sen­ta al­tu­ra má­xi­ma de ­meio me­tro, ta­lo fi­no e vi­lo­so, fo­lhas ás­pe­ras, en­tre 7 e 20 cen­tí­me­tros (cm), com in­flo­res­cên­cia so­li­tá­ria de apro­xi­ma­da­men­te 3 cm, es­bran­qui­ça­das ou púr­pu­ras (de­pen­den­do da va­rie­da­de), e que apa­re­cem en­tre o ve­rão e o ou­to­no.
  Ori­gi­nal da re­gião cen­tral e su­does­te dos Es­ta­dos Uni­dos, cres­ce em lu­ga­res se­cos e bos­ques. Cul­ti­va­da na Amé­ri­ca do Nor­te, Aus­trá­lia, No­va Ze­lân­dia, Chi­na e Ar­gen­ti­na (pe­que­na es­ca­la).
  No­mes co­muns: Equi­ná­cea, echi­ná­cea, co­ne­flo­wer (­Ingl), rud­bec­kie (Fran­ça).
  His­tó­ri­co: A de­no­mi­na­ção Echi­na­cea vem do gre­go, em alu­são a for­ma pon­tia­gu­da de seu re­cep­tá­cu­lo flo­ral. É mui­to uti­li­za­da pe­los na­ti­vos ame­ri­ca­nos, pa­ra tra­tar e pre­ve­nir doen­ças in­fec­cio­sas e tu­mo­rais, as­sim co­mo pa­ra pi­ca­das de co­bra, ­além de ser con­si­de­ra­da co­mo um an­tí­do­to pa­ra a rai­va. Foi in­clu­si­ve uti­li­za­da co­mo fu­mo pe­los co­lo­nos pa­ra tra­tar ce­fa­léias e tam­bém pa­ra a agi­ta­ção em ­seus ca­va­los. Foi in­tro­du­zi­da na In­gla­ter­ra em 1.699, uti­li­za­da em qua­dros gri­pais, sen­do mui­to po­pu­lar até o sé­cu­lo XIX.
  Re­co­men­da­da pe­la far­ma­co­péia ame­ri­ca­na des­de o fi­nal do sé­cu­lo XIX co­mo imu­no­mo­du­la­dor.
  De­pois de con­si­de­rar os ele­men­tos de 14 es­tu­dos pré­vios so­bre o uso da equi­ná­cea, pes­qui­sa­do­res da Es­co­la Far­ma­cêu­ti­ca da Uni­ver­si­da­de de Con­nec­ti­cut, Es­ta­dos Uni­dos, con­cluí­ram que o con­su­mo da plan­ta po­de ate­nuar as chan­ces de de­sen­vol­ver res­fria­do co­mum, em ­mais de 58% dos ca­sos. O es­tu­do, di­vul­ga­do na re­vis­ta cien­tí­fi­ca The Lan­ce In­fec­tious Di­sea­ses, ale­ga, ­além dis­so, que a equi­ná­cia au­xi­lia­ria a re­du­zir em até qua­tro ­dias a du­ra­ção do res­fria­do. Pru­den­tes, os pes­qui­sa­do­res afir­mam que ou­tros es­tu­dos em lar­ga es­ca­la ain­da são in­dis­pen­sá­veis pa­ra ad­mi­tir o uso da plan­ta pa­ra pre­ven­ção e tra­ta­men­to do res­fria­do co­mum.
  O in­te­res­se do es­tu­do da equi­ná­cia não é qual­quer no­vi­da­de, ­pois tra­ta-se do fi­to­te­rá­pi­co, ­mais fre­quen­te na Eu­ro­pa e nos Es­ta­dos Uni­dos, co­mo pre­ven­ti­vo pa­ra gri­pes e res­fria­dos.
  Um dos efei­tos ­mais ex­traor­di­ná­rios da equi­ná­cia é a es­ti­mu­la­ção da fa­go­ci­to­se. Es­sa ati­vi­da­de é a res­pon­sá­vel pe­la iden­ti­fi­ca­ção e eli­mi­na­ção de es­tru­tu­ras in­va­so­ras.
  ­Usos te­ra­pêu­ti­cos: Imu­no­mo­du­la­dor, an­ti-in­fec­cio­so, an­tis­sép­ti­co e an­ti-in­fla­ma­tó­rio (gri­pes, res­fria­dos, doen­ças alér­gi­cas e au­toi­mu­nes, as­ma, doen­ças de pe­le, cor­ri­men­tos va­gi­nais e mi­co­ses em ge­ral).
  Prin­cí­pios ati­vos: Gli­co­sí­deos do áci­do fe­nil-car­bô­ni­co (echi­na­ceí­na, echi­na­co­sí­deo), re­si­nas (áci­dos oléi­co, li­no­lei­co, ce­ro­tí­ni­co, ca­fei­co, chi­có­ri­co e pal­mí­ti­co), fi­tos­te­róis, ­óleos es­sen­ciais, mu­co­po­lis­sa­ca­rí­deos, tra­ços de al­ca­lói­des pir­ro­li­zi­dí­ni­cos, inu­li­na, ­sais mi­ne­rais, açú­ca­res, áci­dos or­gâ­ni­cos.
  Par­tes uti­li­za­das: Raí­zes, co­le­ta­das no ou­to­no, com plan­tas de 3 a 4 ­anos de ida­de.
  For­mas de uso e do­sa­gem: De­coc­ção das raí­zes: 10 ml a ca­da 1 ou 2 ho­ras em ca­sos de gri­pe e fe­bre; tin­tu­ra 1:10: 30 a 40 go­tas 3X/dia; ex­tra­to se­co: 500 mg a 01 gr/dia em 3 to­ma­das diá­rias; po­ma­das ci­ca­tri­zan­tes a 10% em la­no­li­na.
  Tem­po de uso: Até 8 a 12 se­ma­nas de uso con­ti­nua­do.
  Efei­tos co­la­te­rais: Em al­tas do­ses, po­de pro­vo­car sa­li­va­ção ex­ces­si­va, náu­seas, ton­tu­ras.
  Con­tra-in­di­ca­ções: Gra­vi­dez, lac­ta­ção, doen­ças de­bi­li­tan­tes do sis­te­ma imu­no­ló­gi­co (dia­be­tes, ­aids, lu­pus, tu­ber­cu­lo­se, leu­ce­mias, etc), por­ta­do­res de doen­ças he­pá­ti­cas.
  Lem­bra­mos, que as in­for­ma­ções ­aqui con­ti­das, te­rão ape­nas fi­na­li­da­de in­for­ma­ti­va, não de­ven­do ser usa­das pa­ra diag­nos­ti­car, tra­tar ou pre­ve­nir qual­quer doen­ça, e mui­to me­nos subs­ti­tuir os cui­da­dos mé­di­cos ade­qua­dos.
  Fon­tes prin­ci­pais de con­sul­ta: ‘‘Tra­ta­do de fi­to­me­di­ci­na – ba­ses clí­ni­cas e ­farmacológicas’’, Dr. Jor­ge R. Alon­so – Edi­to­ra ­Isis. 1998 – Bue­nos Ai­res – Ar­gen­ti­na.
Glossário
De­coc­ção: co­zi­men­to de de­ter­mi­na­da plan­ta por até 20 mi­nu­tos, tam­pa­da e em fo­go bran­do. Uti­li­za­da pa­ra er­vas não aro­má­ti­cas (que con­tém prin­cí­pios ati­vos es­tá­veis ao ca­lor) e par­tes do ve­ge­tal ­mais re­sis­ten­tes ao ca­lor, co­mo cas­cas, raí­zes e al­gu­mas se­men­tes.
Imu­no­mo­du­la­dor: que ou o que ini­be ou es­ti­mu­la as rea­ções imu­no­ló­gi­cas do or­ga­nis­mo.

  RUI CÉ­PIL DI­NIZ é mé­di­co es­pe­cia­lis­ta em Fi­to­me­di­ci­na e Saú­de da Fa­mí­lia, res­pon­sá­vel pe­lo Pro­gra­ma Mu­ni­ci­pal de Fi­to­te­ra­pia (e-­mail: fi­to­te­ra­pia@­asms.lon­dri­na.pr.gov.br e te­le­fo­ne 43-3321-0652).

mockup