Assim como os brasileiros sentem necessidade de aprender outra língua para viajar ou mesmo morar fora do país, os estrangeiros que moram ou visitam o Brasil também procuram aprender o português. ''A maioria dos meus alunos trabalha em multinacionais no Brasil. Também atendo pessoas que se casaram com brasileiros e vieram morar aqui'', afirma a professora de português para estrangeiros, Roseli Haenisch.
Ela garante que o português não é uma língua fácil de ser assimilada por causa da falta de explicações e das regras complexas. ''Os verbos são difíceis e nossa pronúncia também não colabora muito. Mas geralmente os alunos são dedicados e conseguem aprender. Procuro ensinar aquilo que eles vão usar de verdade e isso ajuda'', comenta.
Ela também dá aulas de alemão, inglês e espanhol e usa as outras línguas para ajudar a explicar o português. ''Quando o aluno não entende nada de português e eu também não sei falar a língua dele, uso o inglês. Mas já tive uma aluna chinesa que não falava nada além do chinês, o que impossibilitou o aprendizado do português'', conta.

mockup