Do alto dos 100 milhões de discos vendidos na carreira, o trio Bee Gees volta a colocar mais um CD no mercado. ‘‘One Night Only’’, como o próprio título sugere, foi gravado ao vivo numa única apresentação em Los Angeles, nos Estados Unidos, para comemorar os 30 anos de carreira do grupo vocal mais bem-sucedido da Inglaterra. Além de reunir 25 faixas com os maiores sucessos, os Bee Gees aproveitaram para gravar canções próprias que se tornaram hits na voz de outros artistas e que eles nunca haviam interpretado. O disco poderia soar nostálgico, não fosse a ótima performance dos três irmãos Gibb. Sem seguir à risca os arranjos antigos, Barry, Robin e Maurice provaram que estão em plena forma ou ainda melhores que no passado. A afinidade do grupo é impressionante e o bom gosto com que usam os timbres agudos, médios e graves é uma verdadeira aula vocal.
O surpreendente é que músicas que poderiam soar datadas ganharam roupagem nova e, apesar do tom demasiadamente romântico, se mostram atuais hoje em dia. É o caso dos dois primeiros sucessos do conjunto, New York Mining Disaster 1941 e Massachusetts, sucesso que alçou o grupo à fama mundial definitivamente no ano de 1967. O mesmo acontece com as canções Stayin’ Alive, How Deep Is Your Love e Night Fever, da trilha sonora do filme ‘‘Os Embalos de Sábado à Noite’’, de 1977, que serviram de base para o que se chama hoje de dance music.
Mas além de terem praticamente formatado uma maneira de vocalizar canções da música pop, os Bee Gees são compositores de mão cheia. E a união destes dois elementos fica constatada nas faixas que eles nunca haviam cantado. É o caso de Guilty, Heartbreaker, Islands In The Stream e Grease, interpretadas originalmente por Barbra Streisand, Dionne Warwick, Dolly Parton e Kenny Rogers e Frankie Valli, respectivamente. A interpretação irreparável do trio chega até a ofuscar Celine Dion na música Immortality, única artista convidada a participar do show. A bela voz da cantora é engolida pela maneira sutil e autêntica que os Bee Gees emprestam à canção. As notas mais agudas de Celine não chegam nem perto dos falsetes emitidos pelo grupo.
Amparados por uma banda competente e bastante discreta, o trio também mostra coragem em gravar um disco ao vivo em apenas uma única sessão. Longe de ensaiar qualquer desafinação ou traços de decadência, ‘‘Only Night Only’’ chega perto da perfeição em termos de produção e qualidade sonora. A gravadora PolyGram também aproveita o primeiro show que os Bee Gees irão fazer na América Latina - dia 17 de outubro em Buenos Aires, na Argentina - para lançar o disco. Estratégias de marketing à parte, só a audição de I Start a Joke e How Deep Is Your Love já valem o CD.

mockup