CD acompanhado de fotos e textos sobre o gênero típico do litoral paranaense acaba de ser lançado pela Secretaria de Cultura do Estado
DivulgaçãoFoto de Carlos Zenello Aguiar mostra roda de fandango: instrumentos são construídos pelos músicos
De Curitiba
A batida do fandango é a única herança portuguesa preservada em Rio dos Patos, município de Guaraqueçaba, litoral do Estado. Os outros hábitos e costumes a comunidade absorveu dos índios e dos caboclos. Transmitido de geração em geração graças à tradição oral, o fandango paranaense ganha agora um importante documento: um álbum com textos e fotos, editado pela Secretaria de Estado da Cultura.
O material traz 14 imagens avulsas em preto-e-branco, feitas pelo fotógrafo Carlos Zenello de Aguiar, cada uma trazendo no verso textos explicativos sobre o fandango, resultado dos trabalhos das pesquisadoras Sandra Mara Leite de Andrade e Joceli Tomio Arantes.
O fandango é uma manifestação autêntica da cultura do Paraná e, nesse trabalho, fica em destaque a forma como a família Pereira, em Rio dos Patos, toca, canta e dança o ritmo em forma de brincadeira ou diversão.
Embora seja encontrado em várias regiões do Brasil, nos estados do Norte e do Nordeste, o fandango é representado como um bailado ou chegança de marujos. Nos estados do Sul aparece como baile, festa ou função.
Mas é em Paranaguá e Guaraqueçaba que o fandango tem atravessado gerações e está ligado a práticas rotineiras da comunidade local, como a pesca e a preparação da roça até a confecção de instrumentos musicais. É a forma com que homens e mulheres expressam sentimentos de amor, alegria, tristeza e saudade.
Tudo o que essas comunidades sabem a respeito do fandango foi e continua sendo transmitido pela tradição oral e pelas observações, tanto que as letras das músicas nunca foram registradas por escrito por seus manifestantes, não existindo um padrão formal para a afinação ou a forma de cantar.
Na dança usam-se assoalhos de madeira para maior ressonância das batidas dos tamancos típicos do fandango que, assim como os instrumentos musicais - rabeca, pandeiro e viola de oito cordas - são confeccionados pelos próprios fandangueiros.
Além das fotos e textos, o álbum traz ainda transcrições feitas pelo músico e pesquisador Rogério Gulin dos versos de algumas modas típicas do fandango.

mockup