Conhecido como poeta-engenheiro ou poeta do concreto, devido à sua forma metódica de composição, que se dava operada pela memória, moldada a partir de sua racionalidade e objetividade, João Cabral de Melo Neto tem o seu trabalho poético analisado dentro da perspectiva dos estudos de geografia humanista e literária. Resultado de sua dissertação de mestrado em geografia pela Universidade Estadual Paulista, em Rio Claro (SP), em 2007, a geógrafa Janaina de Alencar Mota e Silva Marandola lança ''Caminhos de Morte e de Vida: o geográfico e o telúrico no rio Severino de João Cabral de Melo Neto'' pela Eduel.
Graduada pela Universidade Estadual de Londrina em 2004, Janaina conta que desde o início da vida acadêmica esteve envolvida com a área de pesquisa. Embora sempre interessada por literatura, nunca havia imaginado associá-la à geografia até fazer a sua monografia de conclusão de curso, quando dentro dos estudos de geografia cultural decidiu pesquisar sobre ''Marcolvaldo'', um livro de Ítalo Calvino, considerado por ela um autor também ''bastante geográfico''.
Já no mestrado pela Unesp, por sugestão de sua orientadora - Lívia de Oliveira -, ela tomou contato com a obra do poeta pernambucano João Cabral de Melo Neto, que é marcada pela dureza e crueza das palavras. ''Até então, ele não era um autor especial para mim, embora quando eu fiz teatro tenha gostado muito de 'Morte e Vida Severina''', lembra. Com uma dissertação que não seguiu à risca o padrão de trabalhos científicos, partiu da própria banca examinadora a sugestão para que o trabalho fosse publicado em formato de livro. A ideia também teve o apoio do marido da autora - o geógrafo Eduardo Marandola Jr. - que juntamente com Janaina e a professora Lúcia Helena Gratão, da UEL, publicaram no ano passado, pela Eduel, um livro sobre geografia e literatura, área de estudos surgida na década de 1970 e que vem crescendo nos últimos dez anos. A obra citada acima chama-se ''Geografia e Literatura: ensaios sobre geograficidade, poética e imaginação''.
Tendo optado não visitar os lugares citados na obra de João Cabral de Melo Neto - que nunca escreveu sobre os lugares em que vivia, mas sempre sobre os que ele já havia vivido e, por isso, utilizava muitos elementos da sua memória -, Janaina destaca que essa decisão baseou-se no objetivo de ''preservar a força poética das imagens construídas e projetadas pelos versos''.
''A materialidade da experiência direta, do visual, é muito forte, então o risco de ter ido fazer o caminho do Capibaribe, do Sertão ao Recife, seria ficar procurando aquilo que o poema diz naquela paisagem, literalizando demais tudo aquilo. Ao contrário, ao abrir mão de conhecer diretamente os lugares, deixamos espaço para a imaginação e as possibilidades das imagens compostas pelo poeta. A geografia está no poema, eu não preciso ver o lugar 'real' para que minha leitura seja geográfica'', salienta.
Ao fazer uma aproximação do mundo literário com a geografia, Janaina concorda com a ideia de que esta é uma forma de tornar a geografia - enquanto ciência - mais próxima da vida das pessoas. ''As duas áreas se referem à nossa relação com o mundo, embora usem caminhos e linguagens diferentes. Aproximá-las é uma forma de tornar o conhecimento geográfico mais palpável para as pessoas, e a literatura mais geográfica'', avalia.
E depois de se debruçar intensamente sobre a obra do poeta-diplomata, que nunca deixou de homenagear a sua terra natal, Janaina confessa que, ''apesar de não ter nada de especial com João Cabral antes do trabalho'', à medida que se envolveu com sua poesia criou uma forte identificação com ele. ''Sua eterna dor de cabeça, seu mau humor e sua aversão a tudo que é floriado e meloso me fizeram gostar de poesia e ter nele um autor querido para mim'', diz. E acrescenta: ''Sua geografia poética não é parnasiana, mas é telúrica, e isso é que é bonito e fascinante neste poeta-geógrafo rabugento''.
Serviço:
- Caminhos de Morte e de Vida: o geográfico e o telúrico no rio Severino de João Cabral de Melo Neto, de Janaina de Alencar Mota e Silva Marandola
Editora - Eduel
Preço - R$ 30
Mais informações - Livraria da UEL (43 3371-4691) e pelo e-mail [email protected] e pelo site uel.br/editora

mockup