Depois de seis anos em cartaz pelo Brasil, a comédia ''É!..'', escrita em 1977 por Millôr Fernandes, chega a Londrina neste final de semana. Dirigida por Camillo Áttila, a montagem é encabeçada pelos atores Elizabeth Savalla e Otávio Augusto, que interpretam um casal à beira da separação. O espetáculo será apresentado hoje, às 21 horas, e amanhã, às 20 horas, no Teatro Marista.
Elizabeth Savalla vive a dona de casa Vera, uma mulher de 42 anos casada com Mário (Otávio Augusto), um professor universitário. Uma reviravolta na relação de 22 anos do casal é provocada quando Vera se vê trocada por uma mulher bem mais nova. Tudo começa com a entrada de outro casal na trama: Oto (Janser Barreto), ex-aluno e amigo de Mário, e Ludmila (Ana Luiza Barreto), a esposa jovem que se apaixona pelo professor cinquentão. Sara (Kátia Sassem), irmã de Ludmila e amiga de Vera, fica dividida na luta entre as rivais.
A comédia de Millôr, que sofreu algumas modificações na adaptação de Camillo Áttila, vai além da questão da crise conjugal. Não é apenas a troca de uma mulher de 42 anos por uma de 22 que está em jogo. Mesmo porque, a jovem criada por Millôr foge ao esteriótipo da garota bonita, porém de inteligência limitada. Ludmila tem uma formação intelectual sólida e demonstra extrema segurança para sua idade. Um desafio maior para a personagem de Elizabeth.
''Vera é um belo exercício de atriz'', comenta Elizabeth Savalla. ''É difícil encontrar uma personagem tão rica em uma peça. A comicidade está toda com ela, assim como o drama que vive''. Vera interage com a platéia, fazendo do espectador um cúmplice. Para a atriz, essa troca com o público foi uma etapa difícil no início do trabalho, superada com a receptividade das pessoas. ''A platéia se identifica com o que se passa no palco e ri de si própria'', diz. Elizabeth Savalla aponta que Vera, enquanto narradora da peça, é a voz de Millôr Fernandes em todo seu sarcasmo e ironia com o ser humano e a sociedade.
Antes de montar o espetáculo, considerado um clássico do teatro brasileiro, Elizabeth Savalla precisou buscar coragem como ela mesmo enfatiza para encarar a personagem. É que Millôr escreveu a peça especialmente para Fernanda Montenegro, que interpretou Vera há mais de duas décadas no teatro. Foram quatro anos de sucesso em cartaz. Depois disso, ninguém ousou levar a peça novamente para os palcos. ''No Rio e em São Paulo seria inevitável a comparação com Fernanda'', conta Elizabeth.
Mas a atriz encarou o desafio e, quando estreou no Rio em 1996, descobriu ao final do espetáculo que Fernanda Montenegro estava na platéia. ''Ainda bem que não soube disso antes'', brinca. ''Ela subiu ao palco e fez a melhor crítica que já recebi''. A montagem ficou dois anos em cartaz no Rio e mais dois em São Paulo. Com a apresentação em Londrina, totalizam 125 cidades por onde o espetáculo passou. O papel continua rendendo elogios à Elizabeth Savalla, inclusive ressaltado como a melhor atuação da carreira da atriz.
''É!..'' também marca mais uma parceria de Elizabeth Savalla com o ator Otávio Augusto. ''A primeira produção da Savalla & Áttila, em 1987, foi a montagem de 'Lua Nua', de Leilah Assunção, e o Otávio estava no elenco'', recorda. Depois vieram outras dobradinhas no teatro e na televisão (a mais recente foi a dupla Imaculada e Poeta na novela ''A Padroeira''). Antes disso, os dois já eram parceiros na luta pela regulamentação da profissão de ator, em meados da década de 70, época em que Otávio Augusto era presidente do Sindicato dos Atores. ''Foi uma luta. Antes disso, tínhamos carteirinha de prostituta''.
Serviço:
''É!..'', comédia de Millôr Fernandes. Com Elizabeth Savalla, Otávio Augusto, Ana Luiz Rabello, Janser Barreto e Kátia Sassem. Direção: Camillo Áttila. Cenário: Camillo Áttila. Figurino: Kalma Murtinho. Iluminação: Paulo Cesar Medeiros. Sonoplastia: Andréa Zeni. Hoje, às 21 horas, e amanhã, às 20 horas, no Teatro Marista (Rua Cristiano Machado, 241), em Londrina. Ingressos: Sábado R$ 30 (inteira), R$ 15 (estudante) e R$ 25 (com bônus da Folha de Londrina). Domingo R$ 25 (inteira), R$ 12,50 (estudante) e R$ 20 (com bônus da Folha). Ponto de vendas: Bom Livro Megastore do Catuaí Shopping Center (telefone 43-339-1555). Promoção: Farol Brasil e Bom Livro. Apoio: Folha de Londrina, Vasp, Joven Pan, Cedro Hotel, Recanto de Minas e Coopergraf.

mockup