Trechos de entrevistas
João Ubaldo Ribeiro
Não sou uma fábrica de faturar. Não faço shows e ganho cem mil dólares. Pelo contrário. Quando ganho um prêmio de cem mil euros, vêm me perguntar se faço investimentos na área social. Quase perguntei: Na área social do meu apartamento, você quer dizer?. Porque essa quantia não é suficiente para mudar a vida de uma pessoa como eu. É um bom dinheirinho, que aceito muito contente e grato, mas não vai mudar a minha vida.
João Gilberto Noll
Estamos intoxicados pela normatividade. Todo mundo sabe o melhor caminho para todo mundo, mas acho que a arte e a literatura têm que desestabilizar. E existe uma tendência muito grande para, na literatura, haver algo pedagógico. A ficção, para mim, a poesia e a arte de um modo geral, é uma geradora de mal-estar, coloca as nossas certezas com outras possibilidades. Acho muito interessante lidar com as incertezas, as instabilidades, as indeterminações.
Fausto Wolff
A arte que está preocupada em buscar a novidade é uma arte burra. A arte tem que estar preocupada em ver, procurar, fuçar a verdade que a realidade encobre. A novidade é sempre burra.
Milton Hatoum
A literatura não diz nada diretamente. Ela pressente a realidade por uma via oblíqua, que é a linguagem. Em vez de dizer as coisas diretamente, como faria um repórter, a arte transfigura um momento da vida. E vida é muito mais complexa do que a arte. É por isso que um romance só pode trabalhar com um recorte da vida, com um fragmento dela. Mas, nesse fragmento, existem personagens, situações e dramas com que o leitor se identifica, e sobre os quais projeta suas angústias e preocupações. E, aí, um romance pode ser mais importante do que tudo que você deixou de lado no momento de lê-lo.
Sérgio SantAnna
Há escritores que têm coisas publicadas pela família, e isso é um problema. Eu estava lendo Estas Estórias do Guimarães Rosa, e ali há alguns contos fracos. Contos que têm os cacoetes do autor sem ter as suas virtudes. Se ele estivesse vivo, não sei se publicaria.
Nelson de Oliveira
Aqui ninguém acredita mais em grandes rupturas, nem tem saco para essa conversa fiada. O tempo das vanguardas já vai longe. Manter a peteca no ar é o que de fato importa, não só no Brasil, mas no mundo todo.
Bernardo Carvalho
Pra mim, o melhor lugar para escrever sobre o Brasil é fora do Brasil, ou num estado de descompasso com ele. Eu o vejo melhor, as ideias ficam mais claras, consigo encontrar com mais facilidade um ponto de vista. Até para falar do Rio é melhor estar em São Paulo. O melhor lugar para se ver o mundo é fora dele. A sensação de exílio permanente, mesmo dentro do seu país, não é só um lugar-comum entre os escritores. Em muitos casos, é fundamental, uma condição, um pré-requisito para quem precisa enxergar.
Cristóvão Tezza
No Brasil, não temos a tradição do escritor crítico, isto é, de alguém que escreve romances e, ao mesmo tempo, debate na imprensa temas literários, critica obras etc. Note que essa é uma particularidade nossa; nos Estados Unidos ou na Europa, por exemplo, é muito frequente a participação crítica do escritor, assumindo pontos de vista, discutindo com outros autores. Aqui, há uma certa tradição de cordialidade, vendo pelo lado bom, ou de compadrio, vendo pelo lado ruim... É que o espaço dedicado à literatura brasileira já é tão pequeno que os autores acabam por sentir que seria uma espécie de traição sair por aí falando mal dos colegas, como se fizéssemos parte de um sindicato. Bem, como escritor, a última coisa que me interessa é pertencer a um sindicato.
Wilson Martins
Eu leio tudo, inclusive os livros ruins, ao contrário do que pensam os autores. Eu os leio do começo ao fim, morrendo de raiva, mas leio, porque é uma questão de honestidade intelectual. Os autores descontentes sempre me insultam dizendo que não li seus livros. Eu li. Infelizmente.
Elvira Vigna
Acho que homens héteros brancos de classe média têm muito pouco para dizer. Acho que, por isso, lemos tantos livros em que há sempre uma tentativa de recuperação de adrenalina, uma espécie de nostalgia de um poder perdido. São as narrativas sobre infâncias tensas, terras distantes ou desconhecidas, esportes radicais. Ou, claro, sobre a suposta marginalidade de se vomitar na Avenida São João, noite e dia, sem parar. Ou tudo isso junto. É como se na vida presente, adulta, do escritor com esse perfil, nada de fato acontecesse.
Fernando Monteiro
Nós temos uma porção de falsos romancistas em ação escrevendo sobre bagatelas e expondo um vazio de imaginação e pensamento no lugar do mínimo mundo interior que deve ser apresentado, imprescindivelmente, por quem se diz escritor. Não é sem razão que, de uns tempos para cá, apareceram editores com ideias a serem desenvolvidas por tais escritores, em livros de encomenda e nas famigeradas coleções temáticas que vão preenchendo, com as novas necessidades de mercado, o lugar vago de onde textos verdadeiros deveriam estar emergindo.
Luiz Ruffato
Talvez o grande mal da nossa civilização tenha sido a decretação do fim das utopias. Não me deixo levar por essa falácia. Para mim, o escritor, o artista que fica preocupado com o seu umbigo, que só vê o que está no seu restritíssimo campo de visão, é um pessimista, pois está satisfeito com a sociedade em que vive. O problema não é o país - essa conversa fiada de que somos assim por causa da colonização portuguesa. A Guiana foi colonizada por ingleses e nem por isso é melhor. O problema é que nossa elite e nossa classe média são predatórias.





