Es­cri­tor, di­re­tor de tea­tro e de ci­ne­ma, Adria­no Es­tu­ri­lho, do gru­po Pro­ces­so Mul­tiar­tes, lan­ça ho­je em Cu­ri­ti­ba o li­vro/DVD ‘‘[can­cha 2] - can­ti­gas pa­ra per­ver­ter ­juvenis’’, em que tra­ba­lha a trans­po­si­ção en­tre a li­te­ra­tu­ra e a sé­ti­ma ar­te. A par­ce­ria com ou­tros ci­neas­tas trans­for­mou con­tos do au­tor em fil­mes de cur­ta-me­tra­gem e le­vou tam­bém ao ca­mi­nho in­ver­so com con­tos es­cri­tos a par­tir de cur­tas.
  A ­obra, pu­bli­ca­da pe­la Edi­to­ra Me­du­sa, ­traz 25 con­tos de Es­tu­ri­lho e um DVD com dez cur­ta-me­tra­gens. Os fil­mes fo­ram di­ri­gi­dos, ­além de Es­tu­ri­lho, por rea­li­za­do­res do ci­ne­ma pa­ra­naen­se co­mo Eduar­do Bag­gio, Hen­ri­que Fa­ria, Bru­no de Oli­vei­ra, Fá­bio Al­lon e Bia Dan­tas. ‘‘Am­pliou o ­olhar, foi uma for­ma de tor­nar o pro­ces­so li­te­rá­rio me­nos so­li­tá­rio. Foi in­te­res­san­te por­que in­ver­teu a ló­gi­ca, ge­ral­men­te um con­to vi­ra ­filme’’, ava­lia Es­tu­ri­lho.
  Pa­ra pos­si­bi­li­tar o de­ba­te so­bre as di­fe­ren­tes téc­ni­cas de adap­ta­ção e os mo­dos de pro­du­ção co­la­bo­ra­ti­va do pro­je­to, o gru­po pro­mo­ve­rá, du­ran­te o lan­ça­men­to da ­obra, a exi­bi­ção dos 10 cur­tas-me­tra­gens que fa­zem par­te do DVD, se­gui­da de uma me­sa-re­don­da com o di­re­tor tea­tral Pau­lo Bis­caia Fi­lho e com os es­cri­to­res Ri­car­do Co­ro­na e ­Luís Fe­li­pe Le­pre­vost, ­além do au­tor e de al­guns rea­li­za­do­res dos fil­mes.
  A pu­bli­ca­ção é o se­gun­do vo­lu­me da tri­lo­gia ini­cia­da com ‘‘Poe­si­nhas - can­ti­gas pra per­ver­ter ­guris’’, que ­trás poe­mas com um ­olhar vol­ta­do pa­ra a in­fân­cia. O ter­cei­ro vo­lu­me, se­gun­do Es­tu­ri­lho, te­rá co­mo te­ma o ­olhar nar­ra­ti­vo da ter­cei­ra ida­de, com a pro­du­ção de uma pe­ça ra­dio­fô­ni­ca.

mockup