São Paulo - O humorístico "Tá no Ar: a TV na TV" (Globo) parece ter bebido da mesma fonte do extinto "Casseta & Planeta, Urgente!" (Globo, 1992-2010), que fazia paródias das novelas. A diferença é que o programa criado por Marcelo Adnet e Marcius Melhem buscou inspiração nos seriados americanos para fazer boas piadas. Assim, as aclamadas "Sex and the City" (HBO, 1998-2004) e "House" (Universal, 2004-2012) ganharam as versões tupiniquins "Sexy Indecisa" e "Doutor Sus - um Médico Brasileiro".
"Pensamos em usar essas séries para falar de situações do Brasil. Falar do médico que atende de qualquer jeito e das mulheres que não têm uma vida cheia de glamour", diz Melhem.
Na boa sacada dos nove roteiristas do programa, a famosa colunista Carrie (Sarah Jessica Parker) vira Caterine, papel de Renata Gaspar. Uma mulher comum, longe das roupas de grife, mas com uma vida amorosa conturbada, assim como a protagonista da série original. "Ela é uma versão bem bagaceira da Carrie, e a intenção é não imitar o seriado. Por isso, ela tem um gosto duvidoso na hora de se vestir", diz Renata. "Não acompanhei toda a série, mas assisti a alguns vídeos. Chegamos a fazer uma abertura fiel à original, e minhas amigas ficaram eufóricas quando souberam que eu ia fazer uma versão brasileira da Carrie", conta a atriz. Na paródia, Caterine é tão indecisa que sempre estraga seus encontros com o namorado, Valdir (Marcius Melhem). "Falamos, de forma exagerada, sobre esse mito da mulher indecisa", destaca ela.
Além de Valdir, Melhem também dá vida ao mal-humorado doutor Sus, paródia de Gregory House (Hugh Laurie), na série "House". Segundo o ator, a sátira faz refletir sobre a saúde no Brasil. "Fizemos um episódio em que o dr. Sus põe fogo no braço de um paciente só para ele ir para a ala de queimados, que era a única disponível. É uma crítica aos nossos hospitais, que vivem cheios e sem recursos."
Mesmo sem ser um espectador assíduo da série, Melhem conta que se preocupou com a caracterização do personagem. "Uso peruca, barba postiça, olheiras e a bengala. O difícil foi buscar o jeito arrogante e o tom da fala dele, que parecem ser únicos."
De acordo com Melhem, as paródias agradaram ao público e chegaram a ficar entre os assuntos mais comentados nas redes sociais. "Isso serve de referência para sabermos o que funciona ou não com o telespectador. Para a segunda temporada, vamos brincar com novos seriados e dar espaço para a paródia 'Galinha Preta Pintadinha", que foi sucesso na internet."

mockup