O diretor Gus Van Sant seguiu ao pé da letra a cartilha do mestre Alfred Hitchcock ao refilmar ‘‘Psicose’’. Ao contrário do que Martin Scorsese fez em ‘‘Cabo do Medo’’, Gus Van Sant decidiu refilmar cena a cena a obra-prima de Hitchcock, que optou por filmar em preto e branco para manter o suspense e não ser tão chocante nas cenas de sangue. O que é novo no remake do diretor de ‘‘Gênio Indomável’’ é o elenco e o uso da cor. O que significa que o memorável sutiã branco de Janet Leigh, numa das primeiras cenas como Marion Crane, passou a ser um laranja vestido por Anne Heche. Até a trilha sonora é a mesma de Bernard Hermann, somente atualizada por Danny Elfman, de Batman.
No lugar do xarope de chocolate usado por Hitchcock na famosa cena do chuveiro, Van Sant optou por um líquido espesso feito de cerejas para simular o sangue nas mesmas 49 punhaladas do original. Hitchcock levou uma semana para rodar a primorosa cena. Van Sant apenas três dias e termina a sequência do ralo fundindo com o olho de Anne Heche.
A história começa quando Marion Crane, feita por Heche, rouba US$ 400 mil do dinheiro que deveria depositar na conta do chefe - no original eram US$ 40 mil. Ela planeja encontrar o namorado, mas uma chuva a obriga a parar no Motel Bates, onde conhece o circunspecto dono Norman Bates, feito por Vince Vaughn, que viveu o fotógrafo de ‘‘O Mundo Perdido’’. Numa reviravolta da história, Marion é assassinada no chuveiro e Norman, apavorado, apaga os vestígios da passagem dela pelo motel. Aparecem, então, as pessoas que vão investigar o sumiço de Marion, como a irmã vivida por Julianne Moore, de ‘‘Boogie Nights’’.
No lançamento de ‘‘Psicose’’ em 1960, Hitchcock não quis mostrar o filme para a imprensa. Tinha suas razões. Ele fez ‘‘Psicose’’ com apenas US$ 800 mil e usando técnicos de tevê. A Paramount não estava certa sobre o resultado do filme e permitiu que Hitchcock ficasse com 60% dos lucros. No final, ‘‘Psicose’’ faturou US$ 32 milhões, um recorde para a época.
Gus Van Sant queria dar uma de Hitchcock há anos. Em 1989 procurou os executivos da Universal com a idéia de refazer ‘‘Psicose’’. Ele já pensava em filmar com um orçamento baixo e as mesmas condições de Hitchcock. Van Sant acreditava que os jovens da geração MTV não tiveram acesso ao filme em preto e branco. A nova versão foi rodada com parcos US$ 25 milhões e feita nas mesmas seis semanas de filmagens necessárias a Hitchcock. Mas até agora está longe de ser um sucesso de bilheteria, só tendo arrecadado US$ 20 milhões em um mês de exibição nos Estados Unidos.
• Psicose (Psycho) - Direção de Gus Van Sant. Com Vince Vaughn, Julianne Moore, Anne Heche, Viggo Mortensen e William H. Macy. Americano, 104 min, 1998.DivulgaçãoAnne Heche, em cena de ‘‘Psicose’’, do diretor Gus Van SantAna Lúcia do Vale
Cult Press

mockup