A fascinante história das Mil e Uma Noites ganha uma interpretação terapêutica na voz da especialista em contos Gislayne Avelar de Matos, que de sexta a sábado irá realizar em Londrina o workshop ''Processo Educativo e Terapêutico nas Mil e Uma Noites''.
Através das histórias contadas pela jovem Sherazade, que acabam por curar a loucura do seu marido um sultão que após ser traído decide matar todas as mulheres que desposasse Gislayne faz um paralelo com a importância da palavra oral e do seu poder terapêutico. ''Como na maioria das situações que nos vemos envolvidos, Sherazade só tinha a palavra como recurso e fez dela a sua salvação. A palavra é uma coisa viva, precisa ser afetuosa, ser um 'ninho' onde as pessoas se sintam protegidas, compreendidas'', argumentou.
Leitora do livro desde 1982, ela disse que se surpreendeu com o número de estudos e pesquisas que existem na França sobre a obra. No Brasil, comemora o lançamento recente da obra traduzida diretamente do árabe pelo professor da USP Mamede Mustafá, pela Editora Globo. Feliz coincidência que veio contribuir com o seu trabalho.
Sempre lidando com a curiosidade do ouvinte, em suas primeiras histórias Sherazade acaba falando da sua própria vida e das facetas horríveis que as mulheres podem adquirir e consegue criar um pacto de confiança que gradativamente vai tirando o sultão de um estágio de ignorância para um patamar mais elevado. ''Como a palavra do terapeuta, ela vai conseguindo trazer novas representações para o inconsciente do outro.''
Sobre o número de histórias, Gislayne disse que elas simbolizam o infinito e que na verdade não são literalmente ''1001'', embora todas as traduções terminem neste número.
Arquétipo da mulher sábia e da alma, Sherazade nos faz lembrar da importância do ato de escutar e, sob o pretexto de contar as histórias à sua irmã mais nova, investe na formação da mulher, como símbolo de refinamento de espírito. Sobre o fim da irmã de Sherazade, Gislayne disse que há duas versões, mas que, como uma boa contadora de histórias, deixará para um próximo capítulo...

Serviço:
- Workshop ''Processo Educativo e Terapêutico nas Mil e Uma Noites'', com Gislayne Avelar Matos, em Londrina. Sexta (das 15 às 18h e das 19h30 às 22h30) e sábado (das 9 às 12h e das 14 às 17h). Local: Local: Faculdade Evangélica do Brasil Isbl (Rua Sen. Souza Naves, 880). Inscrições e mais informações pelo telefone (43) 3379-7200 (com Carolina) ou pelo e-mail [email protected]. A promoção é da ALUMNI Associação dos Ex-alunos da Faculdade Evangélica do Brasil -Isbl.

mockup