Adaptação para o público jovem do texto clássico de William Shakespeare, a peça ''Romeu e Julieta'' estreia hoje no Guairinha. A versão mistura o texto original com a linguagem contemporânea e leva para o palco bandas locais de rock. Neste final de semana, a banda convidada é a Punkcake. Até o dia 24 de maio, também participarão Charme Chulo e Heitor e Banda Gentileza. A cada final de semana, uma banda diferente acompanhará o elenco em cena, com arranjos próprios da trilha do espetáculo.
Com direção de Nena Inoue e Maurício Vogue, a adaptação foi feita em conjunto com o elenco formado por jovens atores. De acordo com Vogue, as intervenções de falas contemporâneas no texto original surgiram naturalmente durante os ensaios. E embora a apresentação tenha uma linguagem mais contemporânea, a peça busca ser fiel à obra original. ''Não estamos fugindo do que o espetáculo pede. Falamos de intolerância e de morte com o peso da carga dramática que o texto tem'', explica o diretor.
Segundo Vogue, a maior parte do texto da adaptação veio do original. Já o tempo de duração do espetáculo foi reduzido de duas horas para uma hora e 20 minutos. ''A gente quer que o jovem conheça esse tipo de dramaturgia. Para isso, buscamos deixar o mais interessante possível para que aquele que estiver ali sentado na platéia. Buscamos a simplicidade para sugerir a eles a idéia da cena. Para que eles descubram a simbologia e possam fazer a própria criação dentro da cabeça deles. O grande lance é não entregar de bandeja'', afirma o diretor.
A escassez de produções teatrais para esse público foi o que motivou a realização da peça, ressalta Vogue. ''O que acaba surgindo são aquelas coisas que subestimam os jovens. Eles querem algo que seja real, verdadeiro'', defende o diretor. A montagem é viabilizada pela Lei Municipal de Incentivo à Cultura e conta com o patrocínio do Shopping Estação. A produção também está abrindo sessões especiais para escolas e grupos, em qualquer horário e dia da semana.

SERVIÇO

Quando - Sábados e domingos, 19h (até 24 de maio)
Onde - Auditório Salvador de Ferrante - Guairinha (Rua XV de Novembro, s/nº, Centro)
Quanto - R$ 10 e R$ 5 (para estudantes, idosos, professores e titulares do cartão Teatro Guaíra)
Mais informações - (41) 3338-0450 e 3304-7961

mockup