Releitura moderna dos contos de fadas
PUBLICAÇÃO
segunda-feira, 25 de junho de 2012
Ana Paula Nascimento <br> Reportagem Local 
Esqueça as donzelas indefesas, arrependidas e frágeis tradicionalmente retratadas nos contos de fadas. No espetáculo ''As três mulheres sabidas'', que a Cia. Dedo de Prosa, de São Paulo, apresenta hoje e amanhã, às 19 horas, no Teatro Zaqueu de Melo, as protagonistas são mulheres corajosas e cheias de sabedoria.
Indicado para crianças a partir de 4 anos, a montagem estreou no ano passado dentro do Festival Cultura Inglesa de São Paulo. Inspirado em três contos de origem escocesa - ''A pobretona que virou rainha'', ''O gentil homem de Wastness'' e ''O touro negro de Norroway'' -, as histórias têm em comum mulheres donas dos próprios desejos e destinos, que se valem da sabedoria feminina para enfrentar monstros, bruxas e até a incompreensão dos seus parceiros.
Criada em 2005, a companhia trabalha com a linha de pesquisa da linguagem narrativa e a contação de história. ''No caso desse espetáculo, focamos mais na narração de história com teatro, uma narrativa mais dramática que agrada não só as crianças'', explica a atriz Dinah Feldman Harari, que compõe o elenco junto com Fernanda Caldeira Viacava e Priscilla Herrerias.
Da experiência do trabalho do grupo, surgiu a curiosidade de pesquisar contos que mostrassem as mulheres como ''propositoras de suas ações e não vítimas'', conta Dinah. ''Começamos a pesquisar e vimos que há muitos contos da tradição oral que têm essas personagens, em diferentes versões, e achamos que seria legal as crianças terem acesso a isso também'', acrescenta.
De tradição oral, os contos preservam sempre um ensinamento, que normalmente era repassado em rodas de conversa com a presença de adultos e crianças. ''Em cada fase da vida temos uma forma de aprender diferente e dentro da tradição oral não se retirava partes 'impróprias' para crianças, como temas que envolvem a morte, o abandono e brigas entre os pais. Os contos são considerados um exercício para a vida, que inevitavelmente trazem situações trágicas também'', avalia a atriz.
Com uma linguagem narrativa e poética que privilegia o lúdico associado ao saber, o espetáculo tem como proposta fazer uma releitura desses contos contando com o poder da imaginação do espectador para a finalização das histórias. No cenário, três malas cheias de objetos cênicos que viram até um castelo também devem mexer com o imaginário, principalmente do público-mirim.
Serviço:
- As Três Mulheres Sabidas, da Cia. Dedo de Prosa (São Paulo/SP)
Quando - Hoje e amanhã, às 19h
Onde - Teatro Zaqueu de Melo (Av. Rio de Janeiro, 413)
Duração - 1h
Classificação etária - Infantil (a partir de 4 anos)


