A Record quer abocanhar o público das novelas das sete. Para isso, a emissora tem uma proposta inusitada: transformar o ''remake'' de ''Rebelde'', que em seu original mexicano era uma novelinha infanto-juvenil, em um folhetim para toda a família. ''Incluímos mais núcleos visando o restante do público desse horário, que é muito diversificado'', explica Hiran Silveira, diretor de teledramaturgia da emissora.
A segunda parceria da Record com a Televisa - a primeira foi com ''Bela, A Feia'', que obteve bons 18 pontos de média - abordará, além dos conflitos corriqueiros dos adolescentes, assuntos como a bulimia e o alcoolismo com os personagens Carla e Diego, dois dos seis protagonistas, interpretados por Mel Fronckowiak e Arthur Aguiar. ''Cheguei a ir aos Alcoólicos Anônimos para pesquisar'', garante Margareth Boury, autora responsável pela adaptação. ''Estamos vindo com uma linguagem moderna, mas sem esquecer que mães, avós e tias também estarão assistindo'', explica Ivan Zettel, diretor da novela.
Mesmo com o objetivo de alcançar todas as faixas etárias, ''Rebeldes'' segue a trama original, com seis jovens estudantes que se reúnem para formar uma banda pop. Dentro do grupo, os conflitos amorosos correm em paralelo com a carreira musical dos adolescentes. O típico casal ''Romeu e Julieta'' formado pelo impulsivo Pedro e a patricinha Alice, interpretados por Micael Borges e Sophia Abrahão. ''O negócio complica mesmo quando ele descobre que o pai da Alice é um homem que está envolvido na morte do seu pai'', adianta Micael.
Além de seguir o modelo da versão original, Margareth investiu no núcleo da Vila Lene - onde vivem os personagens mais humildes - para trazer uma atmosfera mais brasileira à trama mexicana. Lá funciona o bar onde os rebeldes farão suas primeiras apresentações e onde se desenrola a trama da avoada Becky, interpretada por Lana Rodes, uma modelo sensual que se comporta como uma adolescente ingênua. ''Ela desperta a paix o de muitos meninos. Mas o surpreendente é que o Vicente, um intelectual, vai se apaixonar pela burrinha bonitinha da turma'', adianta Lana, se referindo ao personagem de Eduardo Pires.
A preocupação em ''abrasileirar'' a trama não foi só na criação de novos núcleos. Ivan Zettel procurou uma identidade visual diferente da original. ''Minha principal preocupação é de fazer uma releitura, trazendo a linguagem visual para os padrões que o telespectador brasileiro está acostumado'', resume. Ivan também foi minucioso quanto à escolha do elenco principal. O diretor buscou em escolas e cursos de teatros adolescentes com o perfil dos personagens originais e realizou em torno de 600 testes até chegar aos selecionados. ''O difícil foi encontrar atores que, além de bonitos e bons em cena, teriam de saber cantar e dançar muito bem'', relata. Depois, os seis engrenaram em uma maratona de ensaios, aulas e oficinas que durou quatro meses até começarem as gravações. ''Quanto mais tenso eu fico, mais eu trabalho e mais 'tiro o couro' da minha equipe. Ainda bem que tenho um elenco de workaholics'', exagera Ivan.
''Rebelde'' - estreia dia 21 de mar o, às 19h, na Record.

mockup