Agência Folha
Movendo-se no terreno da música tradicional pernambucana, o Quinteto Violado afronta a tradição mais uma vez. Se há dois anos o grupo dedicou ‘‘Quinteto Canta Vandr钒 à obra do proscrito compositor paraibano dos anos 60 Geraldo Vandré, em 1999 desrespeita os cânones do movimento armorial - a tradição de música local pura, orquestrada pelo também dramaturgo Ariano Suassuna -, gravando, em ‘‘Farinha do Mesmo Saco’’, os jovens autores da geração mangue beat.
Há duas reinterpretações de Chico Science & Nação Zumbi - ‘‘Coco Dub’’ e
‘‘Macô’’- e uma inédita -‘‘Ligação Direta’’- de Fred Zero Quatro, líder do Mundo Livre S/A e antagonista do establishment armorial de Recife. Aparecem ainda no disco canções pop ‘‘modernas’’ de Lenine (‘‘Leão do
Norte’’ e ‘‘Miragem’’) e dos grupos Querosene Jacaré (‘‘Pra Ficar Xique’’) e Coração Tribal (‘‘Guerreiro de Lança’’).
Para provar que, como reza o conceito do título, tudo é farinha do mesmo saco, o repertório se completa com um pot-pourri de Jackson do Pandeiro, Djavan (‘‘Violeiros’’), Caetano Veloso (‘‘O Ciúme’’) e até a ‘‘oxente music’’ do Mastruz com Leite (‘‘Venham Mais Cinco’’).
‘‘Farinha do Mesmo Saco’’ dá prosseguimento a trajetória obstinada de pesquisa da música nordestina, iniciada em 1972 com o projeto ‘‘Música Popular do Nordeste’’, conduzido pelo pesquisador Marcus Pereira. No mesmo ano, o Quinteto Violado estreou numa ‘‘major’’ (a Philips, agora Universal), atraindo atenções com uma releitura a um tempo tradicional e modernizadora de ‘‘Asa Branca’’, de Luiz Gonzaga e Humberto Teixeira.
Marginalizado a partir do início dos 80, quando foi ejetado da grande indústria fonográfica, o conjunto mantém atividade ininterrupta desde então, quase sempre no circuito independente - desde 96, integra o elenco da pequena gravadora Atração, que abriga também rebeldes como Jards Macalé e Itamar Assumpção e vendeu 80 mil cópias de ‘‘Quinteto Canta Vandr钒, mesmo sem apoio da mídia.
Da formação original, restam o violonista Marcelo Melo, 52, e o baixista Toinho Alves, 56, que preferem não se definir tradicionalistas. ‘‘Nossa
trajetória é de uma proposta musical, de uma valorização que termina sendo a do homem brasileiro’’, define Marcelo.
‘‘A linguagem do Quinteto é atemporal, como a dos Mutantes, de muitos grupos. Fomos acompanhando os acontecimentos do mundo, as mudanças de comportamento. Acabamos exercendo influência junto a juventudes que iniciavam carreiras inspiradas em elementos de cultura original. Isso chegou até o Chico Science, com uma estética nova dentro de uma proposta iniciada pelo Quinteto’’, completa Marcelo, justificando a ponte com o mangue beat.Em seu novo disco, ‘‘Farinha do Mesmo Saco’’, o grupo pernambucano registra canções de compositores da geração mangue beat
Arquivo FolhaQuinteto Violado: disco traz também composições de Caetano Veloso, Djavan e hits da ‘‘oxent music’’

mockup