Quando o palco é a rua
PUBLICAÇÃO
sexta-feira, 14 de fevereiro de 1997
Telma Elorza e Celina Alonso Az 
DivulgaçãoEsquadrão da Vida: cena de O Bicho Homem e outros Bichos, espetáculo já foi visto em 30 cidadesO Esquadrão da Vida chegou ao Norte do Paraná com sua Coluna Jeca. Por aqui vão mostrar Na Rua com Romeu e Julieta e O Bicho Homem e Outros Bichos. Para quem não entendeu nada, vamos explicar. O Esquadrão da Vida é um grupo de teatro brasiliense, coordenado pelo paranaense Ary Pára-Raios, que está desenvolvendo o projeto chamado de Coluna Jeca, pelo interior dos estados de Goiás, Minas Gerais, São Paulo e Paraná. O objetivo do projeto vai além das apresentações dos dois espetáculos. O grupo quer também entrar em contato com as manifestações artísticas de cada local por onde passar e aprender com elas.
Depois de agitar várias cidades do interior do Paraná com seus espetáculos de rua, a trupe traz seu trabalho para Maringá e Londrina. Em Maringá o grupo fará três apresentações, neste final de semana. A primeira delas acontece hoje, às 8h30 no Centro Social Urbano Deputado Rivadavia Vargas, na Vila Morangueirinhas, com O Bicho Homem e Outros Bichos. A apresentação faz parte da solenidade de abertura das piscinas públicas da Prefeitura, numa promoção da recém-criada Secretaria de Esportes e Cultura de Maringá. Também hoje e amanhã, às 17 horas, o grupo de Brasília mostra, no Parque do Ingá, a peça Na Rua com Romeu e Julieta.
Em Londrina, os espetáculos serão mostrados segunda e terça-feiras no Calçadão em frente ao Banco do Brasil. Romeu e Julieta será apresentado, na segunda-feira, às 17 horas; e na terça, às 10 horas. O Bicho terá apresentação única na terça, às 17 horas.
Teatro mambembe Contando com apoio da Fundação Cultural do Distrito Federal e Federação Nacional das Associações Atléticas Banco do Brasil, o grupo - composto por 10 pessoas - já passou por 30 cidades brasileiras e ainda vai se apresentar em Cambé, Ibiporã e Rolândia. Idealizado por Ary Pára-Raios há 17 anos, o grupo quer, com esta turnê, resgatar a tradição do teatro mambembe.
Diz ele: Quisemos fugir do eixo Rio-São Paulo porque eu acredito que o interior do Brasil é muito carente no aspecto cultural. As cidades do interior são carentes de atrações artísticas e culturais e consomem bem um produto democrático, gratuito e em praça pública, bem produzido porém sem aparato, sem frescuras.
Os dois espetáculos que os brasilienses mostram por aqui esbanjam criatividade, colorido e muita energia. Ambos utilizam a mistura de teatro com acrobacias e música. Na Rua com Romeu e Julieta já está em cartaz há quase quatro anos, beirando a marca das 400 apresentações. O Bicho Homem e Outros Bichos é mais recente, estreou em junho de 1994, com um cunho político e ecológico mais perceptível. A gente sempre trabalhou este lado de consciência ambiental, sempre estivemos ligados a campanhas contra tráfico de animais silvestres, a favor da preservação - explica Ary Pára-Raios.
O Romeu e Julieta do grupo é uma adaptação livre do texto original de Shakespeare. Para chegar a versão final, o Esquadrão estudou diversas traduções e releituras do texto. Além disto, neste espetáculo, a trupe misturou um pouco de ópera, cordel, folclore, blues, rock, ciranda e candomblé. O resultado é que, apesar do visual circense do figurino e da maquiagem de palhaço dos atores, o texto carrega na tragédia. Porém de fácil entendimento para todas as idades.
Já O Bicho é uma colagem de textos, idéias, músicas e cenas inspiradas ou de autoria de nomes como Fernando Pessoa, Carlos Drummond de Andrade, Manoel de Barros, João Cabral de Mello Neto, Vinícius de Moraes, Tom Jobim e outros.
Em Londrina e Maringá, as apresentações do grupo Esquadrão da Vida são gratuitas.


