São Paulo, 09 (AE) - Para quem já se cansou do "ecco" com sotaque brasiliano que perpassa da novela das oito à música popular, uma novidade: Zizi Possi (embora não se tenha cansado de sua fase Per Amore) agora voltou cantando em português. Chega às lojas esta semana uma reunião de 14 belas interpretações chamada "Puro Prazer", novo CD da cantora pela Universal Music. O trabalho é uma temeridade. Que cantora brasileira teria coragem de gravar um CD nos dias de hoje acompanhada somente ao piano? E que ainda por cima iria ao programa de Hebe Camargo para interpretar uma canção ao vivo, com aquela claque à frente?
Bem, Zizi Possi não só teve coragem como transformou música em veludo sonoro. E foi abusada: das 14 canções que gravou, 10 já eram de seu repertório, já tinham sido gravadas anteriormente. "Não tem nada de releitura", diz a cantora. Ela explica que esse CD é resultado de um tipo de pocket show que tem apresentado com o pianista Jether Garotti Jr. sempre que o gigante "Per Amore" não pode ser realizado em alguma cidade, por problemas estruturais. Foi o caso de Niterói e Friburgo, entre outras.
É por isso que chama o disco de "Puro Prazer", porque quis registrar algo que lhe dava uma alegria particular durante os ensaios ao piano ou durante a preparação para shows. "Disco para mim é como uma fotografia, é o registro de um instante, não tem muita preparação", afirma. "Eu me preparo é para o show". Presença certa - As músicas "inéditas" (termo esquisito para um disco de intérprete) são "Disparada", de Geraldo Vandré e Théo; "Beatriz", de Chico Buarque e Edu Lobo; "Volver a Los Diecisiete", de Violeta Parra; e "Che Cosa Cé", de Gino Paoli. Essa última tem história. "Quando eu tinha 19 anos e morava na Bahia, eu costumava cantar essa música, que era sucesso com Ornela Vanone na época", diz a cantora. "Eu amo de paixão essa canção e resolvi incluí-la para que o CD não ficasse com 13 músicas".
Beatriz ela também nunca tinha cantado, assim como "Volver a Los Diecisiete" (um dos pontos altos do disco). Mas "Disparada", embora Zizi nunca a tenha gravado, já era presença certa em alguns dos seus shows. O CD tem a produção de Moogie Canázio, brasileiro radicado nos Estados Unidos, que Zizi só veio a conhecer às vésperas de entrar em estúdio, em Santa Monica (Califórnia). O piano que Garotti (parceiro de Zizi há dez anos) toca é um Baldwin acústico.
Maria Izildinha Possi, a Zizi Possi, paulistana do Brás, começou a flertar com suas raízes italianas em 1997, quando produziu "Per Amore", gravado em São Paulo, Nápoles e Londres. No ano passado, lançou o segundo trabalho em italiano, "Passione". "Puro Prazer" é o 16.º disco de sua carreira. Além das canções acima, ela traz versões definitivas para alguns clássicos da música brasileira, como "Luiza" (de Tom Jobim) e "Eu Te Amo" (Tom Jobim e Chico Buarque). Em outras, ela reescreve com talento e ousadia uma história já muitas vezes impressa, como "Meu Erro", de Herbert Vianna, dos primórdios do rock nacional.
O show de lançamento desse novo trabalho deve ocorrer em dezembro. "Muita gente já disse, ou deve ter dito, que Zizi Possi é a cantora que todo compositor gostaria de ouvir cantando suas melodias", escreve Luiz Fernando Verissimo em texto de apresentação do CD. "Que ela é um instrumento de precisão, que é fiel à nota escrita e quando é infiel é para melhorar". Se alguém duvida de Verissimo, que ouça e perca a descrença. (J.M.)

mockup