Hoje

10h – Visite a Biblioteca, Exposição: Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos, Instalação Artística
13h30 – Oficinas de Teatro, Filme e Mídia Social (caminhão reservado para escolas)

Cinema ao ar livre:
18h – Senha Verde (Curta-metragens para crianças)
18h15 – Neukölln Unlimited – Agostino Imondi (2009/2010)
20h – Curta-metragens da série "Clima, Cultura, Transformação": Konsequenz [Conseqüência] (1986)/ Was machst du gegen den Klimawandel? [O que você faz contra a mudança climática?] (2008)
20h10 – Das Leben ist eine Baustelle [A vida é um canteiro de obras] (1997)

Quinta-feira (27)

10h – Visite a Biblioteca, Exposição: Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos, Instalação Artística
11h – Contação de Histórias com Edna Bolanho e Adriana Petroni (contos alemães narrados em português)
13h30 – Oficinas de Teatro, Filme e Mídia Social (caminhão reservado para escolas)

Cinema ao ar livre:
18h – Senha Verde (Curta-metragens para crianças)
18h15 – Prinzessinnenbad [Piscina das Princesas] (2006)
20h – Curta-metragens da série "Clima, Cultura, Transformação": Wenn der Eisberg kalbt [Quando o Iceberg desmorona] (2002)
20h10 – Whisky mit Wodka [Uísque com vodca] (2007/08)

Sexta-feira (28)

10h – Visite a Biblioteca, Exposição: Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos, Instalação Artística
11h – Contação de Histórias com Edna Bolanho e Adriana Petroni
13h30 – Oficinas de Teatro, Filme e Mídia Social (reservado para escolas)
17h – Contação de Histórias com Edna Bolanho e Adriana Petroni

Cinema ao ar livre:
18h – Senha Verde (Curta metragens para crianças)
18h15 – Renn wenn du kannst [Corra se puder] (2011)
20h15 – Curta-metragens da série "Clima, Cultura, Transformação": They Will Come to Town [Eles Virão para a Cidade] (2008)/ Der Kreis [O Círculo] (1988)
20h20 – One Day in Europe (2004)

Sábado (29)

10h – Visite a Biblioteca, Exposição: Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos, Instalação Artística
11h – Contação de Histórias com Edna Bolanho e Adriana Petroni
13h – Abertura da Exposição da artista plástica Mia Gideon
16h – Ensaio Aberto da oficina de teatro com Juliane Elting e Lucas Weglinski
17h – Contação de Histórias com Edna Bolanho e Adriana Petroni
18h – Apresentação: Filmes dos alunos
19h – DJ Set (DJ local)
20h – DJ Set Jack Tennis (Gomma/ Berlin)

Domingo (30)

10h – Visite a Biblioteca, Exposição: Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos, Instalação Artística
11h – Contação de Histórias com Edna Bolanho e Adriana Petroni
13h – Bate–papo com a artista plástica Mia Gideon sobre a instalação
16h – Ensaio Aberto da oficina de teatro com Juliane Elting e Lucas Weglinski
17h – Contação de Histórias com Edna Bolanho e Adriana Petroni

Cinema ao ar livre:
18h – Apresentação: Filmes dos alunos
18h30 – Clássicos dos Irmãos Grimm: Die Bremer Stadtmusikanten (Os músicos de Bremen) (2009)
19h30 – Curta-metragens da série "Clima, Cultura, Transformação": Die Rechnung [A Conta] (2009)
19h40 – Das Wunder von Bern [O milagre de Berna] (2003)

*Todos os filmes serão exibidos em alemão com legendas em português, exceto os da Senha Verde, que estão em português

mockup