Não é o melhor ano da Broadway, e o Tony reflete isso. O prêmio, considerado o Oscar da dramaturgia nos EUA, será entregue amanhã numa cerimônia que tem tudo para ser chata e sem grandes surpresas.
Também pudera. Depois de dez anos consecutivos batendo recordes de bilheteria, a temporada 2001/2002 viu seu faturamento cair. O total alcançado no período foi US$ 642,5 milhões, que, embora seja um número absurdamente alto para o universo teatral brasileiro, é 3,43% menor do que no ano anterior nos EUA.
Os culpados são quatro: as semanas que se seguiram a 11 de setembro, em que os teatros ficaram às moscas; a recessão que tomou a economia americana; o preço médio do ingresso, que pulou de US$ 48,40 (1995/1996) para US$ 58,63; e a falta de criatividade geral desta estação.
Este último item se reflete nas indicações. A campeã delas, com 11, é o musical ‘‘Thoroughly Modern Millie’’, uma adaptação careta de um filme careta, ‘‘Positivamente Millie’’, dirigido em 1967 por George Roy Hill, mais conhecido do público por ‘‘Butch Cassidy’’ e ‘‘Golpe de Mestre’’.
A seguir vem ‘‘Into the Woods’’, com dez, uma remontagem do musical de Stephen Sondheim, e o anárquico ‘‘Urinetown - The Musical’’, nascido off-Broadway, o único sopro de criatividade e novidade da temporada, que por isso mesmo não deve levar muita coisa no domingo.
A única outra montagem digna de nota é a poderosa ‘‘Topdog/ Underdog’’, ganhadora do Prêmio Pulitzer deste ano, que concorre em duas categorias. Além disso, também como reflexo da crise de criatividade e já seguindo a tendência iniciada pelo megasucesso ‘‘The Producers’’ no ano passado, adaptações de filmes e atores de Hollywood dominaram o cenário.
Assim, o maior sucesso de bilheteria entre as novidades foi ‘‘The Graduate’’, baseada no roteiro de ‘‘A Primeira Noite de um Homem’’ (1967), com Dustin Hoffman. Na montagem, Kathleen Turner é Mrs. Robinson, que seduz Jason Biggs, de ‘‘American Pie’’. Apesar do barulho que fez, o Tony ignorou a peça.
Sorte diferente tiveram outras adaptações de filmes com atores mais conhecidos por seu trabalho no cinema, como: ‘‘The Elephant Man’’ (baseado em ‘‘O Homem Elefante’’, de David Lynch, 1980), com Billy Crudup no papel principal, com duas indicações; ‘‘Sweet Smell of Success’’, versão de ‘‘A Embriaguez do Sucesso’’, clássico de 1957 dirigido por Alexander Mackendrick, com Burt Lancaster e Tony Curtis, com sete indicações e agora John Lithgow no papel principal; ‘‘Noises Off’’, peça de Michael Frayn que tinha virado uma engraçadíssima (e subestimada) comédia dirigida pelo bissexto Peter Bogdanovich, com duas; além, é claro, da já citada ‘‘Thoroughly Modern Millie’’.

mockup