O jornalista e poeta Mário Lemanski, o Malé, de Cascavel, lança segunda-feira, na Biblioteca Pública, seu quarto livro, ‘‘Todo Es Poesia’’, com versão português/espanhol, aproveitando o embalo do Mercosul. O lançamento será no dia em que ele completará 35 anos.
‘‘Todo Es Poesia’’ tem tradução para o espanhol do também jornalista J. J. Durán, que organiza o lançamento em Buenos Aires, no Centro Cultural Ricolleta, possivelmente em fevereiro. Aos argentinos, Malé manda a mensagem: ‘‘Hermanos/somos nosotros/barro del mismo polvo/no hay fronteras’’.
Cinquenta poesias, com textos curtos, falam sobre questões sociais, política, ‘‘e, claro, muito amor’’, resume a obra o próprio autor. Malé joga muito com letras e palavras, como por exemplo no texto em que indaga: ‘‘O Homem é humano?’’. A resposta: ‘‘Oh! Oh!...Hum hum...’’. Para ele, Brasília é ‘‘Brasilha’’, longe ‘‘das aflições do povo’’.
Malé escreve desde os 16 anos. O primeiro livro foi ‘‘Coisas do Coração’’, uma parceria com o teatrólogo Wanderley dos Anjos, mas nunca se preocupou em registrar um livro na Biblioteca Nacional. ‘‘Todo Es Poesia’’ servirá como mote para este registro, além de ser todo poesia.

mockup