PERSONAGEM - Da telinha para a telona
PUBLICAÇÃO
sexta-feira, 12 de setembro de 2003
Gabriel Melo<br> TV Press 
Jayme Monjardim nem acreditou quando a escritora Rita Buzzar telefonou. Ela havia acabado de fazer o roteiro de ''Olga'' e seria função dele transformá-lo em longa-metragem. A idéia da Globo Filmes é que a produção faça uma carreira normal nos cinemas e depois, subdividido em quatro partes, seja exibido na Globo como microssérie o caminho inverso de ''O Auto da Compadecida''. Contar a trajetória da revolucionária Olga Benário na tela grande era tudo que Jayme queria. Afinal, ele havia acabado de encarar e com sucesso os dois gêneros de produção que dão mais prestígio na tevê: uma novela das oito, ''O Clone'', e uma minissérie, ''A Casa das Sete Mulheres''. ''Olga'', adaptado da obra homônima de Fernando Moraes, vai ser a estréia no cinema de Jayme, que já está adaptando seu estilo de direção às exigências da tela grande. ''Eu preciso me acostumar aos tempos, já que aqui é tudo bem mais lento e preciso. Isso requer um cuidado maior com cada cena'', observa.
Jayme conta que a tela grande exige um perfeccionismo que a tevê não pede. Ele precisa dar atenção aos pormenores de cada cena. ''Em tevê, a gente tem de gravar tudo muito rápido. Mas, no cinema, cada cena é como um grande capítulo de novela'', compara. ''Enquanto, na tevê, a gente grava 20 cenas num dia, aqui nós filmamos umas duas'', acrescenta Camila Morgado, escalada para ser a protagonista do filme.
Camila não esconde a dificuldade de viver um personagem tão complexo quanto Olga, logo na estréia no cinema. Ela acredita que os jovens dos anos 40 eram muito mais maduros e tinham mais informação que a juventude de hoje. Por isso, Camila precisa lutar para não parecer uma garota de 20 anos do Século XXI. ''Tenho que me concentrar muito. A história me exige essa disciplina. Então eu saio sempre muito cansada, intelectual e fisicamente'', admite.
''Olga'' relata a vida da judia nascida na Alemanha Olga Benário. Mulher do líder comunista Luís Carlos Prestes, ela ajudou o marido a comandar a Intentona Comunista. Durante a Segunda Guerra Mundial, foi entregue aos nazistas pelo governo Getúlio Vargas e morta na câmara de gás de um campo de concentração aos 34 anos. Diante do enfoque trágico da história, o filme ganha um ar bem sombrio. ''A gente não acha que a Olga muda tanto por vir para o Brasil. O Rio, por exemplo, não vai ser a cidade solar que conhecemos'', destaca o diretor de fotografia Ricardo Della Rosa, que conquistou um prêmio no Video Music Brasil 2003, da MTV, pelo videoclipe de ''Bullet The Blue Sky'', do grupo Sepultura.
Apesar do desgaste e do clima soturno impostos pelas cenas mais dramáticas, o ambiente no set torna-se ameno graças ao entrosamento da equipe, principalmente dos atores centrais Camila Morgado e Caco Cioccler, que interpreta Luis Carlos Prestes. ''Eu não sou o ator principal. Afinal o filme chama-se 'Olga', e não 'Prestes''', brinca Caco, arrancando uma gargalhada da colega. ''Desde o teste que fizemos juntos, a Camila já bateu um bolão. A intimidade vem desse respeito recíproco'', elogia o ator, que participa de seu 11º filme.
''A experiência do Caco soma muito. E a Camila nos surpreende a cada dia. Ela se entregou ao filme e agora vemos o resultado'', enaltece Jayme Monjardim, lembrando que a atriz fez aulas de defesa pessoal, alemão e dança, além de treinamento militar numa unidade do Exército no Rio, para construir a personagem. Camila conta que a árdua preparação não foi uma questão de vaidade pessoal. A atriz diz que precisava cercar todos os aspectos que envolviam Olga Benário, pois as cenas exigiam. Ela considera que todo o esforço trouxe mais benefícios que a melhora da encenação em si. ''Eu fiz tanta coisa física e mental que chegou um momento no qual a Olga estava em mim'', destaca.
Sobre a hipótese da produção virar uma microssérie para tevê, dividida em quatro capítulos, Jayme prefere esperar que o filme cumpra sua carreira no cinema o lançamento está previsto para o primeiro semestre de 2004 para pensar no assunto. ''Há uma possibilidade de o filme ser desmembrado em partes, mas vamos aguardar'', despista.


