Testemunhos de ex-internos em reabilitação da Penitenciária de Colina, no Chile, ganharam voz através da dramaturgia da diretora chilena Jacqueline Roumeau no espetáculo ''Colina 1 Terra de Ninguém''. A montagem será apresentada hoje e amanhã no Núcleo I, dentro da programação do Festival Internacional de Londrina (Filo).
Jacqueline Roumeau é fundadora da primeira Rede de Teatro Carcerário do Chile e presidente da Corporação de Artistas pela Reabilitação e Reinserção Social Através da Arte (CoArte). Ela já desenvolveu em seu país um trabalho com internas da Prisão de Antofagasta, a partir da metodologia do Teatro Testemunhal, que consiste em dar voz a depoimentos pessoais.
Em 2000, a diretora iniciou o mesmo processo com 20 ex-detentos de Colina 1, porém apenas seis chegaram ao resultado final: uma ácida crítica social e uma lição de esperança.
O caráter testemunhal do trabalho com os ex-internos revela lembranças de suas vidas: a infância, a família, as drogas, o primeiro crime, a detenção e o julgamento. Os atores voltam no tempo e resgatam respostas sobre sua atual condição. ''O resultado chega com muita verdade ao público. É como desnudar a alma em frente a pessoas desconhecidas'', comenta a diretora.
No processo, Jacqueline Roumeau atuou como uma voz em off que tirava os depoimentos dos ex-internos. Dentro do processo investigativo a diretora buscou também outras figuras nas histórias que eles contavam. ''Foram resgatados personagens à parte dos próprios testemunhos, como políticos, engraxates, autoridades''. O espetáculo leva o público a repensar noções de justiça, criminalidade, política e discriminação.
Os ex-internos de Colina 1 estão em liberdade há um ano e meio. Como atores, esta é a primeira vez que saem do Chile para apresentar o espetáculo, que demandou um ano de ensaios.
Para Jacqueline Roumeau, a melhor maneira de trabalhar questões sociais é através da arte. ''Não é pela política, nem pela instituição, porque elas têm o poder. O artista vê o processo de outra forma, porque quer tocar''. ''Colina 1...'' abriu espaço para novos projetos desse caráter no Chile.
Em Londrina, na programação dos Projetos de Maio, Jacqueline Roumeau também está coordenando uma oficina de Teatro Testemunhal em uma área invadida no Conjunto José Belinati (Zona Norte). Baseados nos próprios depoimentos que falam de realidades, memórias e sonhos, os sem-teto estão criando um espetáculo que será apresentado na sexta-feira, às 18 horas. No ano passado, a diretora chilena aplicou a metodologia em montagem com mulheres presas no 2º Distrito Policial.
FICHA TÉCNICA:
''Colina I - Terra de Ninguém'', espetáculo de ex-internos da Penitenciária de Colina, no Chile. Dramaturgia e direção: Jacqueline Roumeau. Assistente de direção: Jorge Iturrieta. Elenco: Hector Silva, David Ibarra, Alberto Lopez, Carlos Nahuelhual, Rafael Vivanco, Jorge Spinoza e Alejandro Trejo (voz). Iluminação e cenografia: Raul Aguirre. Música: Rodrigo Sta. Maria, David Navarro e Marcelo Perez.

mockup