O mix de rock e história em quadrinhos já mereceria um livro repleto de ilustrações. Mas enquanto um mapeamento do gênero permanece um sonho, novos projetos envolvendo artistas das duas linguagens continuam chegando ao mercado.
É o caso da HQ ‘‘A Última Tentação’’, de Neil Gaiman, com desenhos de Michael Zulli. A narrativa foi baseada num roteiro originalmente criado para o álbum conceitual ‘‘The Last Temptation’’, gravado por Alice Cooper. A renomada parceria dispensaria apresentações. Mas vamos lá: Gaiman é o autor de ‘‘Sandman’’, uma das séries mais cultuadas da história dos quadrinhos; Alice Cooper é o pioneiro do rock horror nos anos 70 e autor de álbuns antológicos como ‘‘Billion Dollar Babies’’ e ‘‘Welcome to My Nightmare’’.
No disco conceitual, os dois trabalharam juntos para bolar a história. A adaptação para a HQ virou um conto em três atos mostrando o destino cruel legado a um jovem, Steven, cujo cotidiano transforma-se em pesadelo pelas mãos de um sinistro ‘‘mestre de cerimônias’’ (o look é inspirado em Alice). Os três capítulos – ‘‘Sozinho num Local Maligno’’, ‘‘Guerra Profana’’ e ‘‘Purificado Pelo Fogo’’ – são referências diretas a três canções do álbum: ‘‘Bad Place Alone’’, ‘‘Unholly War’’ e ‘‘Cleansed by Fire’’.
Na trama, Steven é um garoto medroso, vítima de chacota dos colegas de escola. Numa tarde, poucos antes do Dia das Bruxas (Halloween), ele é assediado a conhecer o misterioso ‘‘Teatro do Real’’. Após a experiência, começa a ter visões e ser perseguido pelo ‘‘mestre-de-cerimônias’’, que lhe propõe a juventude eterna em troca de sua vida. Nos Estados Unidos, a história foi publicada em duas versões: a primeira em 1994 pela Marvel Comics numa minissérie em três partes. E a segunda, encadernada, saiu pela Dark Horse no ano passado.
Chega agora ao Brasil pela Pandora Books, inaugurando a linha de livros da editora. De bandeja, traz uma introdução de Neil Gaiman na qual ele revela os bastidores da criação da HQ e do disco de Alice Cooper.
Serviço:
‘‘A Última Tentação’’. De Neil Gaiman e Michael Zulli. Editora Pandora Books (telefone (11) 3645-1174). Em Londrina, pode ser encomendado na Batbanca. Em Curitiba, na Itiban Comic Shop.

mockup