Palma de Ouro em 1979, ‘‘Apocalypse Now’’ de Francis Ford Coppola volta ao Festival de Cannes quase um quarto de século depois, confirmando que no cinema, assim como na pintura e literatura, os clássicos não envelhecem.
Filme maravilhoso, marco de uma época do cinema americano, a respeito de ‘‘Apocalypse Now’’ se escreveram rios de tinta, já se disse tudo, desde os vários obstáculos enfrentados na gravação até as extravagâncias de Marlon Brando. Foi feito inclusive um filme do filme.
A nova versão, apresentada ontem na seleção oficial de filmes, tem 53 minutos a mais do que a primeira e está fora do concurso. Ela inclui cenas que tinham sido cortadas na primeira montagem e que trazem elementos novos ou mais dados históricos.
Na entrevista coletiva, os jornalistas perguntaram a Coppola se a nova versão não tinha objetivos comerciais e não estéticos. O diretor afirma que não é assim, e que a primeira versão lhe foi imposta pelas circunstâncias da época.
‘‘A verdade foi que fizemos uma primeira versão de quatro horas e meia e na época era impossível exibir um filme de mais de duas horas. Entretanto, os anos passaram e agora é viável. Como tínhamos os direitos, resolvemos retomá-lo e fazer um versão mais longa’’, explicou Coppola.

mockup