Zeca Corrêa Leite
De Curitiba
Entre as pilhas de compositores injustiçados deste País está Anacleto de Medeiros (1866-1907). Dono de uma obra onde constam belíssimas canções, teve uma delas – ‘‘Yara’’ – usada por Villa-Lobos na construção do ‘‘Choros nº 10’’. Villa, porém, manteve um austero silêncio e só viria a citar a fonte muito tempo depois, como sendo uma ‘‘homenagem ao autor’’ quando a situação estava insustentável.
Na contramão do esquecimento está a gravadora Kuarup que acaba de lançar ‘‘Sempre Anacleto’’, impecável CD com o Art Metal Quinteto & Banda de Câmara Anacleto de Medeiros. A alta qualidade do trabalho apóia-se nos arranjos de Vicente Ribeiro. Das 13 faixas, apenas uma não pertence ao compositor – a inédita ‘‘Cecy’’, escrita por Chiquinha Gonzaga numa homenagem ao maestro.
Mesmo tendo sido gravado por dezesseis músicos – um quinteto de metais e uma banda de câmara – o disco aproxima-se muito do som das bandas. A busca dessa sonoridade é proposital – Medeiros comandava a Banda do Corpo de Bombeiros do Rio de Janeiro, e sob sua batuta trocou a dureza formal que até então caracterizava essas formações, para dar-lhe beleza e sensibilidade. Enquanto pôde fundou e regeu diversas bandas.
Filho de escrava liberta, Anacleto de Medeiros nasceu a 13 de julho de 1866. Protegido pelo padrinho, dr. Pinheiro Freire, ingressou como aprendiz no Arsenal de Guerra do Rio. Foi aí que deu os primeiros passos na música. Extinto o quadro de internos do Arsenal, Medeiros foi para a Imprensa Nacional, como aprendiz de tipógrafo. Aproveitou para fundar o Clube Musical Guttenberg. Em 1884 matriculou-se no Conservatório Imperial de Música. Dois anos depois recebia o diploma de ‘‘professor de clarineta’’.
Com o tempo passou a tocar praticamente todos os instrumentos de sopro. Corre uma história de que quando chegou o material para a banda do Corpo de Bombeiros de Humaitá, ele próprio experimentou-os um a um. Diz-se que o sax-soprano era seu predileto e a tuba era executada com perfeição. Como compositor, Anacleto de Medeiros foi além da regência das bandas – escreveu valsas, polcas, dobrados, xotes, e ainda cantos sacros, missas e um Te-Deum.
Como maestro foi um inovador não só na quebra dos velhos padrões, como precursor do disco no Brasil. Com a Banda do Corpo de Bombeiros do Rio de Janeiro, deixou registros já no início do século na Casa Edison como ‘‘Terna Saudade’’ e ‘‘Três Estrelinhas’’. Estas faixas estão no CD do Art Metal Quinteto, ao lado de ‘‘Yara’’, ‘‘Cabeça de Porco’’, ‘‘Avenida’’ e ‘‘Pavilhão Brasileiro’’ (estas duas feitas especialmente o Corpo de Bombeiros), ‘‘Medrosa’’, ‘‘Santinha’’, ‘‘Implorando’’.
Como costuma acontecer na música, as releituras e adaptações acabam por alterar e descaracterizar as canções originais. Com Anacleto de Medeiros não poderia ser diferente. Pouco depois de sua morte, a polca ‘‘Três Estrelinhas’’ perdia o ritmo vivo para dar lugar a uma canção com letra de Catulo da Paixão Cearense. Até o título mudou-se para ‘‘O que Tu És’’. O novo andamento iria influenciar em todas as gravações instrumentais posteriores, segundo o estudioso Ary Vasconcelos.
O xote ‘‘Iara’’ – que Villa-Lobos utilizou na construção do ‘‘Choro nº 10’’ –, gravado por volta de 1905, também ganhou letra de Catulo da Paixão Cearense, e novamente se transformou em canção de sucesso, ‘‘Rasga o Coração’’. Êxito comercial para o poeta, prejuízo artístico para o compositor, pois instrumentalmente a peça perdeu muito de sua beleza.
Outras ‘‘contribuições’’ de Catulo, alterando os ritmos e mudando os títulos das páginas originais, são o tango ‘‘Os Boêmios’’, transformado na cançoneta ‘‘O Boêmio’’, o xote ‘‘Implorando’’ que virou a canção ‘‘Palma de Martírio’’; a valsa ‘‘Terna Saudade’’ rebatizada como sendo a canção ‘‘Por um Beijo’’.
Essas interferências seriam incorporadas à obra de Anacleto e durante décadas o que se ouviria era a visão de terceiros, menos aquilo que realmente constava da partitura original. A recuperação da sua música tal qual foi criada é uma proposta do Art Metal Quinteto e dos convidados que formaram a Banda de Câmara.
Repete-se com este lançamento o cuidado havido em 1981 com o LP número quatro da série ‘‘Evocação’’, do Estúdio Eldorado, que tinha o mesmo propósito arqueológico da pesquisa, com arranjos e regências de Rogério Duprat. Foi o primeiro LP dedicado ao compositor carioca, considerado um dos fundadores da moderna música popular brasileira, e um dos seus quatro pilares, como considerava Radamés Gnattali – para ele os outros três eram Chiquinha Gonzaga, Ernesto Nazareth e Pixinguinha.
Coincidentemente, também na Kuarup Anacleto é o quarto da série ‘‘Sempre’’, que traz as obras de Pixinguinha, Jacob do Bandolim e Ernesto Nazareth. Os discos podem ser adquiridos através do site www.kuarup.com.br; pelo e-mail kuarupñkuarup.com.br; pelo telefone (21) 220-1623 ou (21) 220-0494. O CD custa R$ 15,00 e o frete é grátis.A gravadora Kuarup resgata, num CD impecável, composições de Anacleto de Medeiros considerado um dos pilares da moderna música brasileira
ReproduçãoAnacleto de Medeiros teve uma de suas músicas utilizada por Villa-Lobos na construção de ‘‘Choros nº10’’. Villa só citou a ‘‘fonte’’ muito tempo depoisReproduçãoUma das faixas é uma homenagem de Chiquinha Gonzaga a Anacleto de Medeiros

mockup