São Paulo, 22 (AE) - Uma grande expectativa cerca a montagem baiana da peça "Roberto Zucco", de Bernard Marie-Kolts, dirigida por Nehle Franke. Há motivo para isso. A bela diretora alemã de 25 anos, há apenas cinco radicada no Brasil, foi responsável por um dos melhores espetáculos da edição do ano passado do Festival de Curitiba. Sua concepção para "Divinas Palavras", do espanhol Ramón del Valle-Inclán, recebeu elogios unânimes da crítica e até hoje faz sucesso de público em vários Estados do Brasil.
Mas nesta edição do festival, Nehle adianta que o público verá um espetáculo muito diferente do anterior. A prosódia e a ambientação interioranas de "Divinas Palavras" - a diretora adaptou para o sertão nordestino o universo de miséria material e espiritual criado por Inclán - cedem lugar para a temática da violência urbana em "Zucco".
Para criar a peça, Marie-Kolts inspirou-se na história real do italiano Roberto Succo que aos 17 anos matou o pai e a mãe e foi internado num hospício. Aos 24 anos fugiu, cometeu vários outros homicídios e suicidou-se.
"Desta vez não realizei nenhuma adaptação", avisa Nehle. O diferencial de sua montagem está no fato de ter valorizado os demais personagens da peça, que conta com um elenco de dez atores. "A família de Zucco torna-se quase rodrigueana e a chave da concepção está em mostrar que falta pouco aos outros personagens para serem Zucco", explica Nehle.
Quem já enfrentou o texto, apontou a ausência de explicação psicológica para as ações de Zucco como uma das dificuldades para montá-lo. "Em nossa concepção, há uma fuga consciente de respostas para a violência de Zucco", diz Nehle. Ela vê como virtude do texto a aparente desconexão entre as cenas. "A peça retrata a atomização do homem contemporâneo, o homem desconectado, o que implica em desestruturação das relações e perda da ética humanista".
Moacir Gramacho criou cenários e figurinos em Zucco estilizados e atemporais. "Cubos, que remetem a prédios ou muros, compõem o cenário". A trilha sonora, sons incidentais de baixo acústico, foi criada por Supertom durante os ensaios.

mockup