Arquivo FolhaPaulo Coelho: história judaicaUma boa sugestão para leitura nesta época do ano é a antologia ‘‘Contos para um Natal Brasileiro’’, da Editora Relume Dumará e Ibase, com textos que vão de Machado de Assis e Carlos Drummond de Andrade até Rubem Fonseca, Nélida Pi¤on e João Ubaldo Ribeiro. São 16 contos, oito deles inéditos. Entre os mais conhecidos está ‘‘Missa do Galo’’, de Machado de Assis.
João Ubaldo conta com humor a história de um benfeitor acostumado a fazer festas só para velhos, às vésperas do Natal, e que é ‘‘santificado’’ pelo povo da aldeia pobre onde vive. Graças a essas festas, ele consegue o milagre de fazer com que um casal consume sua paixão, depois de muitos anos de adiamento.
Arquivo folhaMachado de Assis: clássico
‘‘Trata-se de uma autêntica história de Natal, em que há bondade, congraçamento e milagres’’, comenta o escritor Rubens Figueiredo. ‘‘Além de exprimir, em conformidade com a sua filiação regionalista, a imagem de um contexto nitidamente brasileiro’’.
Também são elogiados, entre outros, os contos escritos por Eric Nepomuceno e Carlos Sussekind, que narram histórias sobre pais e filhos. Sussekind fala de uma estranha decisão tomada por um pai na véspera do Natal: ‘‘Sem desejar mal nem bem a quem quer que seja, não daremos nem receberemos presentes’’. Paulo Coelho adaptou uma antiga história judaica e Moacir Scliar preferiu adaptar uma anedota, num texto curto.
• Contos para um Natal Brasileiro Editora Relume Dumará e Ibase; 126 páginas, 10 reais (preço médio). Autores: Antônio Callado, AntÔnio Torres, Carlos Drummond de Andrade, Carlos Nascimento Silva, Carlos Sussekind, Dalton Trevisan, Eric Nepomuceno, João Ubaldo Ribeiro, Luís Fernando Veríssimo, Lygia Fagundes Telles, Machado de Assis, Moacyr Scliar, Naum Alves de Souza, Nélida Piõn, Paulo Coelho e Rubem Fonseca.

mockup