O filão das versões cinematográficas de histórias em quadrinhos é um potencial lucrativo de mão dupla. Se as produtoras de Hollywood faturam, as grandes editoras (Marvel e DC Comics) não ficam atrás pegando carona no movimento das bilheterias.
Além de ganhar em cima das obras adaptadas, costumam aguardar a estréia dos filmes para anunciar novos títulos ou reeditar aventuras dos personagens transportados para as telas. Guardadas as proporções de mercado de HQs do Brasil e dos Estados Unidos, a editora paulistana Devir também tenta tirar uma casquinha dos lançamentos cinematográficos da temporada para abastecer as prateleiras nacionais.
''Poder Infernal'', nova saga de John Constantine na série Hellblazer, chega aos leitores na esteira do longa ''Constantine'', em cartaz desde o mês passado no País. Já ''A Dama Fatal'', segunda trama da aclamada série Sin City, cai nas bancas inspirada no lançamento do também longa ''Sin City'', previsto para estrear este mês no Brasil e posteriormente adiado para julho.
Em ''Poder Infernal'', encontramos o anti-herói John Constantine ajudando o amigo Chas cuja filha foi parar num hospital vítima de uma estranha enfermidade batizada pela imprensa de ''vírus do coma''. Para investigar a causa da doença, ele recorre a um sensitivo através do qual descobre que a alma da menina foi sequestrada por um monstro diabólico.
Para salvá-la, John lança mão de todos os artifícios que lhe garantiram a fama de blefador e cafajeste fazendo alianças com uma desagradável fila de criaturas horripilantes. As falas sarcásticas pontuam boa parte dos diálogos do personagem, reforçando o figurino conhecido dos leitores há mais de uma década quando ele surgiu com título próprio no selo Vertigo.
O roteiro é do inglês Mike Carrey, autor de ''Lúcifer'', ''Inferno'' e ''My Faith in Frankie''. A arte é do argentino Leonardo Manco, que já emprestou seus traços para obras como ''Batman'', ''Blaze of Glory'', ''Apache Skies'', ''Doom'' e Nick Fyry/Captain America''. A edição inclui um longo texto sobre a série Hellblazer, um perfil de Constantine e uma lista dos títulos e das respectivas editoras que os publicaram no Brasil.
Simultaneamente à saga do detetive do oculto, a Devir está lançando o segundo título da série Sin City, criação de Frank Miller fora do gênero super-herói. O volume de 208 páginas chega às prateleiras sucedendo a ''A Cidade do Pecado'' e antecedendo a ''A Grande Matança'', ''A Dama de Vermelho'', ''O Assassino Amarelo'' e ''A Noite da Vingança''.
A série foi publicada anteriormente no País pelas editoras Globo e Pandora Books. A reedição pela Devir tenta fisgar recém-iniciados nos quadrinhos e, claro, aqueles leitores que subestimaram a obra oito anos atrás achando se tratar de um trabalho ''menor'' de Miller. Sin City acentua a habilidade do autor na condução de um policial noir e no tratamento do preto & branco com seus contrastes de luz e sombra.
Neste segundo número, os leitores acompanham as desventuras de Dwight McCarthy, um protetor de prostitutas que se vê às voltas com um pedido de socorro de sua ex-paixão, Ava, a dama fatal do título. Nos Estados Unidos, a história saiu em seis volumes. Na versão nacional, chega às bancas encadernada num livro de 210 páginas.

Serviço:
- ''Constantine Hellblazer Poder Infernal''. Roteiro: Mike Carey. Arte: Leonard Manco. Colorido. 128 páginas. Devir Editora.
- ''Sin City Dama Fatal''. Roteiro e arte: Frank Miller. Preto & branco. 210 páginas. Devir Editora. Mais informações: (11) 3347-5700. www.devir.com.br.

mockup