No Rio, a noite de anteontem foi de Carmen Miranda. Durante a cerimônia de entrega do 14º Prêmio Shell de Teatro em sua versão carioca, o musical ‘‘South American Way’’, que conta no palco a vida da ‘‘pequena notável’’, arrebanhou as quatro categorias para as quais havia sido indicado: figurino (Cláudio Tovar), música (Josimar Carneiro), atriz (Stella Miranda) e autor (Miguel Falabella e Maria Carmen Barbosa).
Entre as surpresas, ficou a dupla premiação para ator. Paulo Autran e Milton Gonçalves, por ‘‘Visitando o Sr. Green’’ e ‘‘Conduzindo Miss Daisy’’, respectivamente, fizeram elogios mútuos. ‘‘Ainda não fui assistir ao Milton, mas todo mundo me disse que ele está sensacional’’, disse Autran.
Um dos maiores sucessos de público e crítica da temporada carioca, no entanto, acabou ficando de fora. ‘‘Cócegas’’, comédia de esquetes escrita e estrelada por Ingrid Guimarães e Heloísa Perissé, estava indicada para melhor autor e atriz (Heloísa Perissé), mas acabou ficando sem nada.
Na direção, o premiado foi Luiz Furlanetto, por ‘‘Trainspotting’’. Paulo de Moraes e Gelson Amaral venceram na categoria cenário pelo espetáculo ‘‘Da Arte de Subir em Telhados’’ (veja texto nesta página), enquanto Beto Bruel levou para casa o prêmio pela iluminação de ‘‘A Memória da Água’’, também indicado na categoria atriz (Andréa Beltrão).
Na categoria especial, concorrendo, entre outros, com Millôr Fernandes, venceram Marcelo Serrado, Eva Mariani e Bianca Felippes, pela realização e direção de produção do espetáculo ‘‘Viagem ao Centro da Terra’’.
A homenagem da noite foi para Jorge Dória, por sua trajetória como ator, em especial como comediante. Dória, que está em cartaz no circuito paulista com a peça ‘‘O Avarento’’, de MoliSre, disse que a escolha de seu nome foi ‘‘uma atualização do teatro brasileiro’’. ‘‘São poucos os que têm coragem de premiar um comediante.’’
Desde 1989 o Prêmio Shell é uma referência para o teatro brasileiro. A edição deste ano, que teve como mestre-de-cerimônias a atriz Beth Goulart, é referente aos espetáculos que cumpriram temporada no Rio entre 1º de dezembro de 2000 e 30 de novembro de 2001. Os vencedores de cada uma das nove categorias recebem R$ 8.000 e um troféu.



PREMIADOS

Confira os vencedores 14º
Prêmio Shell de Teatro no Rio
Autor - Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa (‘‘South American Way’’)
Diretor - Luiz Furlanetto (‘‘Trainspotting’’)
Ator - Milton Gonçalves (‘‘Conduzindo Miss Daisy’’) e Paulo Autran (‘‘Visitando Mr. Green’’)
Atriz - Stella Miranda (‘‘South American Way’’)
Cenário - Paulo de Moraes e Gelson Amaral (‘‘Da Arte de Subir em Telhados’’)
Figurino - Cláudio Tovar (‘‘South American Way’’)
Iluminação - Beto Bruel (‘‘A Memória da Água’’)
Música - Josimar Carneiro (‘‘South American Way’’)
Especial - Marcelo Serrado, Eva Mariani e Bianca Felippes (‘‘Viagem ao Centro da Terra’’)
Homenageado - Jorge Dória

mockup