MÚSICA Na trilha da floresta
PUBLICAÇÃO
quarta-feira, 11 de junho de 2003
Jackeline Seglin<br> Reportagem Local 
A trilha sonora da nova série de episódios do desenho animado ''Marsupilami'', produzido na França pela Marathon International, está sendo gravada em Londrina por uma equipe técnica e músicos brasileiros, sob comando do maestro italiano Giovanni Luisi. Um estúdio foi montado no Teatro Crystal Palace pela empresa curitibana Trilhas Urbanas, especializada em estúdios móveis. As gravações são acompanhadas pelo produtor francês Norbert Gilbert.
''Marsupilami'' é um bicho engraçado, que tem a pele amarela com pintas pretas e uma cauda de seis metros de comprimento que tem inúmeras utilidades. Poderoso e, ao mesmo tempo simpático e doce, o animal vive na selva (o ambiente remete à floresta Amazônica), distante da correria da vida moderna.
A nova série, com 26 episódios de 26 minutos cada, traz agora uma família (Dujarden), equipada com toda a tecnologia moderna disponível, que mora na floresta. ''É uma troca de experiências. A mensagem que vai para o público são as vantagens e desvantagens dessas duas maneiras de viver'', comenta Giovanni Luisi.
Londrina não foi escolhida por acaso para esse projeto. O maestro Giovanni Luisi conheceu a cidade em edições anteriores do Festival de Música, trazido pelo londrinense Marco Veronesi, presidente do programa Paraná-Europa. Aqui ele ministrou oficinas de música aplicada (para imagem).
Recentemente, Giovanni Luisi ganhou uma licitação internacional para compor a trilha sonora do desenho e sugeriu Londrina para abrigar o estúdio. ''A cidade tem condições, ambiente e uma estrutura que possibilita o trabalho. Provavelmente fazer essa produção em São Paulo seria mais complicado. E não é apenas uma questão de custos, mas de criar uma estrutura especializada para isso'', alega Luisi.
Para realizar a produção na cidade, Marco Veronesi, em parceria com a Arts Collegium, convidou o estúdio móvel Trilhas Urbanas (que já havia gravado CDs da Orquestra de Câmara Solistas de Londrina) para se instalar no Teatro Crystal Palace, que foi adaptado para o projeto. Cerca de 20 músicos foram chamados para participar da trilha, entre eles, Marcelo Casagrande, da Orquestra Sinfônica de Londrina, o acordeonista Marcos Scolari, e os 12 integrantes da Solistas de Londrina, além do carioca Oscar Bolão e do curitibano Carmo Bartoloni (Orquestra Sinfônica do Paraná).
''Eles (a produção) poderiam fazer a trilha na Europa, mas se convenceram que aqui seria melhor'', diz Veronesi. Segundo ele, a gravação de uma trilha sonora estrangeira por músicos locais é uma experiência inédita no Brasil.
O francês Norbert Gilbert afirma que a produção decidiu investir mais na trilha sonora para ter um trabalho de qualidade. ''Poderíamos ter feito o trabalho em computador, mas resolvemos ter bons músicos'', diz. O custo da gravação é de R$ 150 mil. Já o custo total do desenho atinge os 7 milhões de euros (mais de R$ 23 milhões).
A primeira etapa das gravações começou na segunda-feira e deve ser concluída no domingo, com uma média de 12 a 14 horas diárias de trabalho em estúdio. Para agosto está prevista a fase final das gravações. Em um mês, Giovanni Luisi compôs 160 minutos de música divididos em 75 momentos (trechos), número que deve aumentar com as variações possibilitadas com a edição.
O maestro trabalhou 20 horas por dia na composição da trilha, pesquisando instrumentos e ritmos sul-americanos principalmente brasileiros. ''Pensei em fazer algo só com música brasileira, mas como se trata de uma série de 26 episódios e a linguagem musical para imagem é diferente nesses casos, não daria para fechar nisso. A idéia foi unir o espírito brasileiro com diferentes linguagens'', explica. Para as gravações, serão utilizados mais de 50 instrumentos, entre metais, sopros, percussão e cordas.
A série de animação foi realizada a partir das tiras de quadrinhos criadas na década de 50 pelo artista belga Andrè Franquin. Esta é a segunda produção para a televisão. A primeira série do desenho foi ao ar no Brasil em 2001 pela TV Globo e em canais pagos.


